BINNENSTE VAN DE AARDE - vertaling in Engels

• interior of the earth
• bowels of the earth
• inner earth
• heart of the earth
• center of the earth
• earths core

Voorbeelden van het gebruik van Binnenste van de aarde in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

En vanuit het binnenste van de Aarde is het nu weergekeerd om ons te teisteren.
Now from the bowels of the earth, it has come forth again to plague the earth..

nu gezien vanuit het binnenste van de Aarde!
now as seen from inner Earth!

Ik ga je vertellen hoe het binnenste van de aarde… de lucht boven ons en het leven zelf samenwerken om ons te beschermen.
And life itself work to protect us. The air above us… I'm gonna tell you how the earths core.

Waarschijnlijk denk je dat je kijkend vanaf het binnenste van de Aarde naar buiten, je het spiegelbeeld ziet van het origineel.
You would think that by looking from behind, from the inner Earth outwards, you will see the mirror image of the original.

Op basis van deze bewegingen trekken seismologen conclusies over wat er gebeurt in het binnenste van de aarde, zoals een verloskundige of arts een ongeboren baby bekijkt aan de hand van een echo.
Conclusions are drawn about what is happening in the earth's interior from their spread, just like using ultrasound to view a baby.

En verbande haar naar het binnenste van de aarde. Arthur vocht een moedige strijd tegen haar.
Arthur fought a fearsome battle against her, and bound her into the bowels of the earth.

Opgesloten in het binnenste van de aarde… Het Gouden Leger ging in ruste… wachtend.
So the Golden Army lay dormant, locked inside the Earth, waiting.

De meest waarschijnlijke uitleg is…- dat we via het binnenste van de aarde in de Zuidzee gevallen zijn.
The most probable explanation is that we dropped through the world's centre to the South Seas.

Terwijl de aardkorst wordt uiteengerukt… ontsnappen warmte en gas uit het binnenste van de aarde… Via hydrothermale spleten.
As the earth's crust is being ripped apart beneath them, heat and gas from the centre of the planet are escaping through cracks called hydrothermal vents.

Ooit sijpelde het via spleten naar het hete binnenste van de aarde.
It once trickled down through cracks in the earth's crust towards the furnace of the inner earth.

Het water hier is heet, wanneer de lava zich naar buiten drukt, diep vanuit het binnenste van de aarde.
The water here is hot, as molten lava forces its way out from deep inside the earth.

Mantelconvectie is een mechanisme van warmtestroming, waarbij warmte uit het hete binnenste van de Aarde naar het aardoppervlak getransporteerd wordt.
Plate tectonics is an efficient method of heat transfer from the interior of the planet to the surface.

Maar wat zou je zien als je naar de patronen zou kijken vanuit het binnenste van de Aarde?
But how would they look like if you were to see them from inside the Earth.

Na de uitbarsting van Mount Saint Helens kwam er straling vrij uit 't binnenste van de aarde.
After Mount St Helens erupted, radiation was unleashed from inside the Earth.

Dit is een gevolg van de metaalachtige samenstelling van het binnenste van de aarde, dat vooral bestaat uit ijzer.
This is related to the metallic composition of the earth's core, which is mainly made up of iron.

De essentie van de methode is dat warmte wordt onttrokken aan de diepten van het binnenste van de aarde.
The essence of the method is that heat is extracted from the depths of the earth's interior.

De metalen van onze planeet liggen diep in het binnenste van de aarde begraven.
A lot of our planet's metals are buried deep in the earth's interior.

Na de uitbarsting van Mount Saint Helens kwam er straling vrij uit 't binnenste van de aarde.
From inside the Earth. After Mount St Helens erupted, radiation was unleashed.

Mensen dachten dat het binnenste van de aarde koud en stevig was.
People thought the earth's interior was cold and solid.

Na de uitbarsting van Mount Saint Helens kwam er straling vrij uit 't binnenste van de aarde.
There was a large amount of radiation that was unleashed Well, after Mount Saint Helens erupted, from inside the earth.