BLACK WATCH - vertaling in Engels

• black watch

Voorbeelden van het gebruik van Black watch in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

de Territorial Army en erekolonel van een bataljon van de Black Watch.
served as Honorary Colonel of the 4th/5th Battalion of the Black Watch.

De naam Black Watch leeft vanaf 2006 voort in het derde bataljon van het Royal Regiment of Scotland.
Black Watch- the 3rd Battalion of the Royal Regiment of Scotland formed in 2006.

Black Watch is een toneelstuk van Gregory Burke uit 2005,
Black Watch is a play written by Gregory Burke

is geïnspireerd op de ruit van de Black Watch.
was inspired by the tartan of the Black Watch.

Tijdens de Irakoorlog in 2003 vocht de Black Watch mee in de aanval op Basra; tijdens dit gevecht verloor men maar één soldaat.
During the 2003 Iraq War, the Black Watch fought during Operation Telic in the initial attack on Basra, and during its deployment, the unit suffered a single fatality.

wat bekend zou worden als“zwarte vrijdag”, leed het Black Watch Battalion van de Canadese 5e Infanteriebrigade in felle gevechten zulke zware verliezen dat het bijna ophield te bestaan.
be known as"Black Friday", the Canadian 5th Infantry Brigade's Black Watch was virtually wiped out in an unsuccessful attack.

E eeuw ===In de Eerste Wereldoorlog vochten 25 bataljons van Black Watch mee, voornamelijk in Frankrijk
Th century===During World War I, the 25 battalions of the Black Watch fought mainly in France

Dit is DC5V Speciale Charge voor Pinhole Camera Watch Black.
This is DC5V Special Charge for Pinhole Camera Watch Black.

Combineer uw ticket en bezoek twee van Perth's topattracties, het Black Watch Castle en Museum en Scone Palace.
Combine your ticket to see two of Perth's top attractions, the Black Watch Castle and Museum and Scone Palace.

Op een van onze cruises met de Black Watch deden wij Newport op de Bahama's aan
On one of our cruises with the Black Watch we came in Freeport/Bahamas

Veel museums, zoals het Highland Folk Museum en het Black Watch Castle Museum geven een uniek inzicht in het leven van het verleden.
Many museums, such as the Highland Folk Museum and the Black Watch Castle Museum give a unique insight into life in ages past.

Schatten van het oudste Highland regiment van Schotland, de Black Watch, zijn gehuisvest in het dramatische en historische Balhousie Castle  in Perth.
Treasures from Scotland's oldest Highland regiment, the Black Watch, are housed in the grandiose Balhousie Castle in Perth.

Deze tank is een eerbetoon aan de 1st Northamptonshire Yeomanry die de 51e Highlanddivisie(Black Watch) ondersteund heeft tijdens het tegenoffensief van de Slag om de Ardennen.
This tank pays tribute to the 1st Northamptonshire Yeomanry who supported the 51st Highland Division(Black Watch) during the counter-offensive of the Battle of the Ardennes.

maak tijd vrij voor het Black Watch Museum, waar u de dramatische geschiedenis van het belangrijkste Hoogland-regiment van Schotland kunt ontdekken.
make time for the Black Watch Museum, where you can uncover the dramatic history of Scotland's foremost Highland regiment.

het 5th Battalion Black Watch(51st Highland Division)
the 5th Battalion Black Watch(51st Highland Division)

Vroeg in de avond ontving het Black Watch zijn nieuwe aanvalsdoel: Hummelo.
In early evening, Black Watch was given its new target: Hummelo.

Daarna doorschreden de Highlanders en de Black Watch het bruggenhoofd van de Maisonneuves.
Subsequently the Highlanders and the Black Watch passed through the bridgehead of Maison Neuve.

De Black Watch zat toch bij Hill 60?
I thought the Black Watch were up around Hill 60 or somewhere?

Black Watch was het voornaamste regiment van de Highland Brigade.
The Black Watch is the oldest of the highland regiments.

De Black Watch zat toch bij Hill 60? Het 13e.
I thought the Black Watch were up around Hill 60 or somewhere. 13th skirt.