BOEIENDE MENSEN - vertaling in Engels

• interesting people
• fascinating people
• engaging people

Voorbeelden van het gebruik van Boeiende mensen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik heb geschreven een stuk over mijn indrukken van enkele van de boeiende mensen uit de hele wereld die je krijgt om te praten met….
I have written a piece on my impressions of some of the fascinating people from around the globe that you get to talk to….

interessante musea en enkele ontmoetingen met boeiende mensen.
museums and several meetings with interesting people.

geheimzinnig. Je bezoekt prachtige oorden en ontmoet boeiende mensen.
an elegant way to see exotic places and meet fascinating people.

Ik had een besef dat ik had de uitgaven veel tijd om sociale commentaar te doen maar ik was niet boeiende mensen om anders te denken.
I had a realization that I had been spending a lot of time doing social commentary but I wasn't engaging people to think differently.

Er zijn zoveel boeiende mensen hier, je hebt vast andere vrienden gemaakt.
There's so many interesting people on this ship, I'm sure you have made tons of friends.

we angstvallig mix van de gastvrijheid en de genade van boeiende mensen Bali met Ayodya Resort normen van uitmuntendheid.
grace of Bali's engaging people with Ayodya Resort standards of excellence.

Ik heb hier gisteren erg boeiende mensen ontmoet. Wesley.
You will never believe-- I met the most fascinating people in here last night. Patrice: Wesley.

entertainers zijn slechts een paar van de boeiende mensen uit de hele wereld die praten over de belangrijke rol die Scientology speelt om hen te helpen hun doelen te bereiken
entertainers are just a few of the interesting people from all around the world who discuss the important role that Scientology plays in helping them achieve their goals

om hier op hetzelfde podium te staan als al deze boeiende mensen.
about being on the same stage as all these fascinating people.

een boer boeiende mensen.
a farmer fascinating people.

Neem alle geboeide mensen mee!
Get all the cuffed people out of here!

Heb je al ooit zulke boeiende mensen ontmoet?
Have you ever met a group of more interesting people?

Alle boeiende mensen hebben vast een problematische jeugd gehad?
Don't you think all the truly fascinating people… in the world probably had dysfunctional childhoods?

Ik heb 'n bijzondere avond gehad met boeiende mensen bij Arthur Taub thuis.
I came from a very special evening tonight. Very fascinating people at Arthur Taub's house.

Een stel hopelijk boeiende mensen in conflict met elkaar… die geconfronteerd worden met een of meer moorden.
Where a murder or murders take place. I mean, a group of people, hopefully interesting, in conflict with each other, who find themselves in a situation.

Voer alle geboeide mensen af!
Get all the cuffed people out of here!

En net als obsessies voor luxe serums, zullen boeiende nieuwe mensen komen en gaan-
And just like obsessions with fancy serums, exciting new people will come

Kortom: boeiende mensen in een boeiende wereld.
In short: interesting people in an interesting world.

Hier werken zoveel boeiende mensen met interessante ideeën.
So many fascinating people with interesting ideas work here.

Tijdens haar onderzoek ontmoette ze boeiende mensen en bezocht ze fascinerende plekken.
During her search for stories, she has met interesting people and fascinating places.