BOOTEN - vertaling in Engels

• boot
• boats
• booting
• bootup

Voorbeelden van het gebruik van Booten in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Na het booten wordt een rootbestandssysteem geladen vanaf een tweede disk.
After booting, a root filesystem is loaded from a second disk.

Booten met vga= zal een lilo-installatie doen falen.
Booting with vga= will make lilo installation fail.

Het booten van de Linux kernel.
Booting the Linux kernel.

Booten van drie verschillende besturingssystemen.
Booting three different operating systems.

Tijdens het booten zou een vergelijkbare tekst als de volgende moeten zien.
During booting the kernel you should see a text similar to the following one.

Scannen en repareren schijf tijdens het booten gebeurt.
Scanning and repairing drive on booting happens.

Bootable Tape: Sommige platformen ondersteunen het booten vanaf tape.
Bootable Tape: Some platforms support booting from tape.

Toegevoegd het materiaal over het booten vanaf CD-ROM.
Added the material on booting from CD-ROM.

Ook ben ik geïnteresseerd in het booten van apparaten.
And I'm interested in booting devices.

Booten zonder vaarbewijs Toeristiche rondvaarten Rondvaarten voor groepen.
Boating without a license Touristic cruises Special cruises for groups.

Deze keer liet ik Linux booten.
This time I selected to boot into Linux.

Static- installeer de driver bij het booten.
Static- install the driver at boot time.

Het creŽert een MBR en"disk signature" op de schijf zodat deze kan booten.
Creates an MBR and disk signature so the disk can be booted.

De installatie-CD van Windows XP loopt vast bij het booten.
The Windows XP installation CD hangs at the first step during boot.

Je moet het hebben als je zonder kernelparameters wilt booten.
(You must have it if you will boot via RARP without kernel parameters.).

Dit is helaas niet het geval als u van uw RAID array wilt booten.
This is unfortunate if you want to boot on a RAID.

Dit utility is in het bijzonder geschikt voor het booten van een Umsdos systeem.
This utility is particularly suited to boot a Umsdos system.

Hiervan zal je op z'n minst kunnen booten.
This will at least allow you to boot.

BAT bestand kun je dan Linux booten.
BAT file will boot Linux.

Nonetwork geen automatische configuratie van netwerk devices tijdens het booten.
Nonetwork Disables the automatic configuration of network devices at boot time.