BORSTWEEFSEL - vertaling in Engels

• breast tissue
• mammary tissue
• breast cells
• breast tissues
• tissue breasts

Voorbeelden van het gebruik van Borstweefsel in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Voor vrouwen met dicht borstweefsel.
For women with dense breasts.

Maar voor vrouwen met dicht borstweefsel.
But for women with dense breasts;

Effecten op het borstweefsel.
Effects on breast.

Hij komt vaak voor bij mensen met dicht borstweefsel.
In someone with dense breasts. It's harmless, but very common.

Zelfs de beste chirurg kan niet al het borstweefsel verwijderen.
Even the best surgeon can't remove Every cell of breast tissue.

Jack heeft een infectie die is uitgezaaid naar zijn borstweefsel.
Jack has an infection that spread to his mastoid.

in het bijzonder in het borstweefsel bindt.
particularly in the mammary tissue.

ook de circulatie van oestrogeen in het borstweefsel, het bijstaan van borstweefsel ontwikkeling, soepelheid, en vorm.
also the distribution of oestrogen in the breast cells, helping breast cells growth, firmness, as well as form.

het bestrijden van gynecomastia, zoals wanneer Clomid aan de receptor bindt het oestrogeen verhindert het borstweefsel te bevorderen.
as when Clomid binds to the receptor it prevents estrogen from stimulating the mammary tissue.

Hypertrofie van het borstweefsel kan worden veroorzaakt door een verhoogde gevoeligheid voor de vrouwelijke hormonenen prolactine, oestrogeen en/of progesteron.
Hypertrophy of the breast tissues may be caused by increased histologic sensitivity to certain hormones such as female sex hormones, prolactin, and growth factors.

assisteren borstweefsel ontwikkeling, stevigheid, alsmede vormen.
assisting breast cells growth, firmness, and also form.

De progesterone heeft de capaciteit om het estrogenic mechanisme in borstweefsel te bevorderen, dat gynecomastia kan bevorderen.
Progesterone has the ability to stimulate the estrogenic mechanism in mammary tissue, which can promote gynecomastia.

In het geval brachytherapie bij borstkanker kan vetnecrose ontstaan als gevolg van vetzuren die het borstweefsel binnendringen.
In the case of breast brachytherapy, fat necrosis may occur as a result of fatty acids entering the breast tissues.

En het is waardevol voor steroid gebruikers aangezien de verhoogde oestrogeenniveaus aan het borstweefsel kunnen binden en tot gynecomastia leiden.
And it's valuable to steroid users as increased estrogen levels can bind to the mammary tissue and lead to gynecomastia.

Kunnen oppervlakkige verlies van weefsel op het oppervlak van de huid over het borstweefsel, vaak met ontsteking.
May have superficial loss of tissue on the surface of the skin over the mammary tissue, frequently with inflammation.

Borstlift verwijdert overtollige huid en verstevigt de borstweefsel te hervormen en til de borsten.
Breast Lift eliminates surplus skin and tightens the breast tissues to reshape and lift the breasts..

Zwelling van het borstweefsel, tremoren, spierstijfheid
Breast swelling, tremors

Dus totdat er iets beschikbaar is voor vrouwen met dicht borstweefsel, zijn er een paar dingen die je moet weten om jezelf te beschermen.
So until something is available for women with dense breasts, there are things that you should know to protect yourself.

Maar voor vrouwen met dicht borstweefsel moeten we screening niet opgeven,
But for women with dense breasts; we shouldn't abandon screening altogether,

Kunnen zwelling in het borstweefsel veroorzaken, maar er zijn potentieel gevaarlijke bijwerkingen. Fyto-oestrogenen, gebruikt in kruidengeneesmiddelen.
But there are potentially dangerous side effects. Phytoestrogens used in herbal remedies can cause swelling in breast tissue.