BOSBELEID - vertaling in Engels

• forestry policy
• forest policy
• forestry policies

Voorbeelden van het gebruik van Bosbeleid in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

sociale aspecten van het bosbeleid.
social sustainability of forests.

Het Verdrag van Rome noch dat van Maastricht rept over een bosbeleid.
Neither the Treaty of Rome nor the Treaty of Maastricht make any provision for a forestry policy.

Vanwege deze verschillen heb ik er mijn bedenkingen bij dat het bosbeleid vanuit Brussel wordt geregeld.
It is owing to these differences that I have strong reservations about any forestry policy being managed from Brussels.

waarvoor de bekrachtigingsprocedures thans lopend zijn, voorziet overigens niet in enige wijziging van de aanpak van het bosbeleid in de EU.
which is currently being ratified, provides no change in the approach to forest policy in the EU.

Dit onderwerp staat tevens in verband met de ontwikkeling van een bosbeleid in vele lid-staten en regio's waar weinig is gedaan,
On this subject, we should also be dealing with the development of a forestry policy in many Member states, especially in regions

Bij de uitvoering van het bosbeleid is het streven erop gericht, invloed uit te oefenen op
In the implementation of forest policy the aim is to influence the behaviour of a selected target group,

De integratie van milieu-overwegingen in het landbouw- en bosbeleid: voorkomen moet worden dat met EU-geld enerzijds niet-duurzame activiteiten worden ondersteund, waarvan de schadelijke
The integration of environmental considerations into agricultural and forestry policy: it had to be ensured that EU money was not used to support non-sustainable activities,

Met de wijzigingen die wij hebben aangebracht, garanderen wij dat het bosbeleid in nationale handen blijft
With the changes we are making we can guarantee that forestry policy will remain in the hands of individual countries

bron van noodhulp en ik verwacht dat de verschillende lidstaten bereid zijn te investeren in een bosbeleid voor de lange termijn,
I hope that the various Member States will be prepared to invest in a long-term forest policy, fire prevention

naast coördinatie van nationale vormen van bosbeleid, biedt garanties dat het subsidiariteitsprincipe daadwerkelijk, en efficiënter dan tot nu toe het geval is geweest, wordt toegepast.
together with coordination of national forestry policies, will ensure more effective application of the subsidiarity principle.

Een goed bosbeleid van de Europese Unie mag niet voorbijgaan aan het subsidiariteitsbeginsel, dat wil zeggen
A good European Union forestry policy must not ignore the spirit of principle of subsidiarity:

voorspellingen voor België zal toelaten, als hulp voor het bosbeleid en-beheer.
which will allow predictive mapping over Belgium as a help to forest policy and management.

Het EESC is van mening dat het plattelandsontwikkelings- en bosbeleid van de EU een grotere bijdrage moeten leveren aan de instandhouding van de biodiversiteit,
The EESC believes that EU rural development and forestry policies should make a stronger contribution to the conservation of biodiversity,

bossen te verbeteren en een beter en diverser bosbeleid in alle lidstaten te bevorderen.
support a better and diverse forestry policy in all the Member States.

mogelijkheden voor ontwikkeling van het bosbeleid.
the potential for developing forestry policies.

uitvoeren van het nationale bosbeleid.
implementing national forestry policy.

verschilt aanzienlijk per lid-staat; ook de doelstellingen van het bosbeleid zijn van land tot land verschillend.
socio-economic significance, it is clear that the Member States have differing forestry policy objectives.

De context van het bosbeleid in de EU heeft sedert 1998 aanzienlijke veranderingen ondergaan,
The context for forest policy in the EU has evolved significantly since 1998,

Gezien de toenemende complexiteit van het bosbeleid en het besluitvormingsproces, de bestaande communautaire instrumenten
Review the existing Community means and practices to facilitate co-ordination, communication and co-operation between different policy sectors, which have an influence on forestry,

In de lidstaten van de EU is het beheer en gebruik van bossen al sinds lang in goede banen geleid m.b.v. de traditionele instrumenten van het bosbeleid, die gericht zijn op uitbreiding van het bosbestand
EU Member States have long applied the traditional instruments of forest policy to regulate the management and use of forests in an effort to increase forest resources