BREDE UITEINDE - vertaling in Engels

• wide end
• big end
• large end

Voorbeelden van het gebruik van Brede uiteinde in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Breng het brede uiteinde helemaal door de knoop aan de voorkant.
Bring the wide end down through the neck loop and to the left.

Kruis het brede uiteinde onder het smalle uiteinde..
Cross the wide end over the narrow end..

Trek het brede uiteinde onder het smalle uiteinde en naar rechts.
Loop the wide end under the narrow end towards your right side.

Breng het brede uiteinde weer onder het smalle uiteinde.
Cross the wide end over the narrow end..

Breng het brede uiteinde helemaal door de knoop aan de voorkant.
Tuck the wide end down through the new loop at the front.

Het brede uiteinde zou links van het smalle uiteinde moeten rusten.
Fold the wide end back under the narrow end..

Kruis het brede uiteinde onder het smalle uiteinde..
Cross the wide end to the left over the narrow end..

Kruis het brede uiteinde weer over het smalle uiteinde, van rechts naar links.
Cross the wide end back to your left.

Het brede uiteinde zou links van het smalle uiteinde moeten rusten.
Rest the wide end back on your chest, to the left of the narrow end..

Breng het brede uiteinde over de lus rond de nek.
Tuck the wide end into the neck loop.

Daarna wordt haar brede uiteinde bevestigd aan de vervaardiging van het frame.
After that, her wide end is fixed to the manufacture of the frame.

Het brede uiteinde van de stropdas moet rechts hangen, het smalle uiteinde links.
The wide end of the tie should be on your right side.

Dus als je rechtshandig bent, moet het brede uiteinde aan je rechterkant hangen.
Hang the tie so the wider end is on your right side.

Het brede uiteinde zou nu binnenstebuiten moeten zitten.
The underside of the wide end should now be facing forward.

Breng het brede uiteinde over het smalle uiteinde zodat ze elkaar kruisen op de zoom.
Move the wide end over the narrow end so they cross on the seam.

Breng het brede uiteinde over het smalle uiteinde,
Bring the wide end to the left side of your body,

En ze dwingt om hun ei aan het brede uiteinde te openen, ben ik tevreden.
And forces them to open their eggs at the big end, it will be worth the expense.

Trek het brede uiteinde door de lus, ditmaal aan de rechterkant.
Keep it on the right side. 7 Pull the wide end through the neck loop.

duwt u de blocker naar het brede uiteinde van de blockerhouder en laat u de luchtklep los
push the blocker to the large end of the blocker holder and loose the air valve,

ze dwingt om hun ei aan het brede uiteinde te openen, ben ik tevreden.
forces them to open eggs at the big end it will be worth it.