BRUIDSMEISJES - vertaling in Engels

• bridesmaids
• flowergirl
• bridesmaid

Voorbeelden van het gebruik van Bruidsmeisjes in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Nee. Jouw bruidsmeisjes jurken?
Are they bridesmaid dresses?- No!

We zijn je bruidsmeisjes.
We're your bridesmaids.

Ik ben hier met Kylie's diepbedroefde bruidsmeisjes.
I'm here with Kylie Stokes' broken-hearted bridesmaid.

Lk weet dat bruidsmeisjes vrouwen zijn.
I do know that bridesmaids are women.

Nee. Jouw bruidsmeisjes jurken?
No!- Are they bridesmaid dresses?

Beter dan bruidsmeisjes.
Better than bridesmaids.

Best 'n leuke jurk voor de bruidsmeisjes.
I mean, for a bridesmaid dress.

Tafel zes heeft drie bruidsmeisjes.
Table six has got three bridesmaids.

Best 'n leuke jurk voor de bruidsmeisjes.
These are really nice for a bridesmaid dress.

Een van m'n bruidsmeisjes.
She was one of my bridesmaids.

Sharon enjij kunnen nog bruidsmeisjes zijn.
You can still be a bridesmaid with Sharon.

Vertel eens meer over de bruidsmeisjes.
Tell me more about the bridesmaids.

Best 'n leuke jurk voor de bruidsmeisjes.
For a bridesmaid dress. These are really nice.

Omdat je vader dat zei van die bruidsmeisjes.
You said your father said, Always the bridesmaid.

Casrin Bridal bruidsmeisjes zijn een geweldige keuze voor uw bruiloft feest!
Casrin Bridal bridesmaid dresses are perfect for your wedding party!

En dan die bruidsmeisjes. Kijk eens even!
And the bridesmaids, look at those bridesmaids!.

Alle bruidsmeisjes dragen het.
All the bridesmaids are wearing it. It's green.

Ik herken een foei-lelijke bruidsmeisjes jurk als ik er eentje zie.
I know an ugly-ass bridesmaid's dress when I see one.

Alle bruidsmeisjes in een verachtelijke abrikoos!
All the bridesmaids in a vile shade of apricot!

Alleen bruidsmeisjes dragen zulke schoenen.
Mm. Only a bridesmaid would wear shoes that color.