Voorbeelden van het gebruik van Brujo in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Brujo? Kijk niet met je ogen!
Brujo?! Don't see with your eyes… Brujo? Kijk niet met je ogen.
Brujo?! Don't see with your eyes.El brujo. Degene die ons vervloekt.
El brujo. The one who curses us.Mijn oom is een Brujo, een sjamaan.
My uncle, he's a Brujo. A shaman.En je zag el brujo?- Ja.
L}And you saw el brujo?- Yes.En je zag el brujo?- Ja?
Yes. And you saw el brujo?De man die dit deed is een brujo.
The man who did this is a"brujo.Degene die ons vervloekt.- El brujo.
El brujo. The one who curses us.Ik hoop dat die Brujo ons kan helpen.
I hope your weird Brujo uncle can help us out.Kijk niet met je ogen. Brujo?
Er stond daar een naakte vrouw. De Brujo.
The Brujo. There was a naked lady right there.De Brujo. Er stond daar een naakte vrouw.
There was a naked lady right there. The Brujo.Het is brujo gedoe en het zal afschuwelijk klinken.
It's brujo shit, and it's gonna be ugly.We kunnen toch niets doen tot de Brujo klaar is met Ash.
Nothing we can do until the Brujo is finished with Ash.door mij is hij dood. Brujo?
he's dead, because of me! Brujo?Je moet luisteren naar de Brujo… want de demonische vrouw bedreigt je.
You are in danger from the demon woman. You must listen to the Brujo.Je moet luisteren naar de Brujo… want de demonische vrouw bedreigt je.
You must listen to the Brujo… you are in danger from the demon woman.Deze sjamaan, een brujo wat ook wel tovenaar betekent,
This shaman, or brujo(which also means wizard),Om de voorspelde… Enkel met de kracht van een Brujo… te helpen. kan het zijn kracht gebruiken.
You can harness its power, to aid… And only with the strength of a Brujo, the Prophesied One.Om de voorspelde… Enkel met de kracht van een Brujo… te helpen. kan het zijn kracht gebruiken.
The Prophesied One. And only with the strength of a Brujo, you can harness its power, to aid.
