BUITENAARDSE - vertaling in Engels

• alien
• extraterrestrial
• otherworldly
• extra-terrestrial
• off-world
• offworld
• off-planet
• aliens
• extraterrestrials

Voorbeelden van het gebruik van Buitenaardse in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Misschien buitenaardse signalen.
Possibly extraterrestrial signals.

Buitenaardse Tetten"?- Die was niet goed.
Alien Juggs"?- It wasn't good.

Creëer indrukwekkende soundscapes en steeds evoluerende, buitenaardse klanken.
Create expansive soundscapes and evolving, otherworldly tones.

Hierbij zullen later toevoegingen komen van onze buitenaardse apparaten.
This will later be added to by our off-world devices.

Buitenaardse toepassing van dualiteit en materie.
The duality problem aliens and matter.

Niet toegelaten Buitenaardse Activatie!
Unauthorized Offworld Activation!

Buitenaardse activiteit mogelijk.
Extraterrestrial activity possible.

Bij een bandnaam als SHEs ON MARS verwacht je buitenaardse klanken.
With a band name like SHEs ON MARS you expect extra-terrestrial sounds.

Creëer indrukwekkende soundscapes en steeds veranderende, buitenaardse klanken.
Create expansive soundscapes and evolving, otherworldly tones.

Zij worden geholpen door buitenaardse entiteiten.
They are assisted by off-world entities.

Ik ga met… buitenaardse parasiet.
I'm going with… alien parasite.

Dezen buitenaardse krijgen een beter leven dan de meeste Amerikanen hebben.
These aliens will live a better life than most americans.

Zijgeloofdendat buitenaardse, niet-menselijke kracht,
Theybelievedthat extraterrestrials, non-human force,

Buitenaardse activering! Chief?
Offworld activation.-Chief?

Ja, dat was erg overtuigende racisme voor een buitenaardse.
Yeah, that was pretty convincing racism for an extra-terrestrial.

En toch is hun belangrijkste belang verbonden met buitenaardse krachten.
And yet, their main importance is connected with otherworldly forces.

Het betekent, hybride buitenaardse dieren.
It means hybrid alien animals.

Dr. Berube deed experimenten op mensen met buitenaardse virussen.
With extraterrestrial viruses. Dr. Berube was conducting human experiments.

Zouden buitenaardse wezens ons kwaad willen doen?
Would aliens really want to do us harm?

God kan die buitenaardse zijn geweest, zou dit alles in gang kunnen hebben gezet.
God could have been the extraterrestrials, could have created that somehow.