BUITENPLAATS - vertaling in Engels

• buitenplaats
• country estate
• estate
• outdoor area
• yard
• outdoor place
• country house
• courtyard
• country seat
• outside place

Voorbeelden van het gebruik van Buitenplaats in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Monumentale bomen in het park van de buitenplaats Over-Holland.
Monumental trees in the woods of de buitenplaats Over-Holland.

Een zeventiende-eeuws kasteel, buitenplaats en lustoord.
A seventeenth-century castle, country estate and resort.

E slaapkamer met toegang tot de buitenplaats;
St bedroom with access to the courtyard;

Denk hierbij aan een grote achtertuin of een buitenplaats bij een kantoorgebouw.
Think of a large backyard or an outdoor area near an office building.

Gezellig huis voor 8 personen op een buitenplaats met gemeenschappelijk zwembad.
Nice house for 8 people in an estate with communal swimming pool.

Kan ook worden gebruikt voor decoratieve doeleinden op elke binnen- of buitenplaats.
Also can be used for decorative purposes in any indoor or outdoor place.

Het is een buitenplaats en een onderdeel van de Staats Spaanse linie.
It is a country seat and a part of the"Staats-Spaanse" line.

Een buitenplaats als Vollenhoven was voor de meeste vroegere bezitters een tweede huis.
A country house like Vollenhoven, was for most previous owners, a second home.

Wanneer wilt u verblijven in Buitenplaats Cromvliet?
When would you like to stay at Buitenplaats Cromvliet?

De woning is gelegen aan de rand van de buitenplaats.
The property is located on the edge of the courtyard.

Kasteel Groeneveld te Baarn is een 18e-eeuwse buitenplaats.
Groeneveld Castle in Baarn is an 18th century estate.

Activiteiten Den Delft is een levendige buitenplaats met'roots'.
Activities Den Delft is lively outdoor area with roots'.

Het is niet de bedoeling om deze nieuwe opzet met een buitenplaats te vergelijken.
It is not the intention to compare this new design with a country estate.

Vrijdag, de buitenplaats.
Friday, the yard.

Het was ook de buitenplaats voor de bisschoppen van Sarlat-la-Canéda.
It was also the country seat of the Bishops of Sarlat-la-Canéda.

De cd-presentatie is op zondag 15 februari in Museum de Buitenplaats te Eelde.
The CD was released Sunday, the 15th of February in Museum de Buitenplaats in Eelde.

Park Groot Vijversburg is een 19e-eeuwse buitenplaats.
Park Groot Vijversburg is a 19th-century courtyard.

In 1843 wordt de buitenplaats een kostschool.
In 1843, the country house became a boarding school.

Tegenwoordig verkiezen more and more mensen om partijen en huwelijken in buitenplaats te houden.
Nowadays more and more people choose to hold parties and weddings in outside place.

caravan en buitenplaats beschikbaar.
caravan and outdoor area available.