BUITENSTE LAAG - vertaling in Engels

• outer layer
• outermost layer
• outside layer
• outer coating
• outer shell
• exterior layer
• external layer
• outer coat
• outer layers

Voorbeelden van het gebruik van Buitenste laag in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De buitenste laag van veel munten is ook galvaniseren.
The outer layer of many coins is also electroplating.

Bij de buitenste laag ga je voor warm, niet voor zwaar.
For your outer layer, go warm, not weighty.

Verwijdert de buitenste laag van de huidcellen.
Removes the outer layer of skin cells.

De buitenste laag is van dik plastic om lekken te voorkomen.
The outer layer is thick plastic to prevent leaks.

De buitenste laag bevat elementaire germanium.
The outer layer contains elemental Germanium.

Appartement in een kleine boerderij in de buitenste laag.
Apartment in a small farm in the outer layer.

Cortex(archeologie), de buitenste laag van een steen.
Cortex(archaeology), the outer layer of rock.

Het geneesmiddel bevat een eiwit uit de buitenste laag van FeLV.
The medicine contains a protein from the outer layer of FeLV.

Maar alleen op de buitenste laag.
But only on the outer layer.

De haarschubben vormen de buitenste laag die de haarschacht beschermt.
The cuticle is the outer layer which protects the hair shaft.

Bovendien beschermt de waterdichte buitenste laag van het zoogkompres je kleding.
In addition, the nursing pad's waterproof outer layer protects your clothing.

Plastic buitenste laag is duurzaam voor langdurig gebruik.
Plastic outer layer is durable for long-lasting use.

Stel de buitenste laag van je haar voor als een dak met dakpannen.
Picture your hair's outer layer, the cuticle, as a shingled roof.

Softshells zorgen voor een veelzijdige buitenste laag die de meeste situaties het hoofd biedt.
Softshells provide a versatile outer layer that can cope with most conditions.

Om te voeden trek je de buitenste laag opzij en de voedingslaag naar beneden.
To nurse, draw outer layer aside and pull up nursing layer..

Dubbele bescherming: Siliconen binnenlaag en een buitenste laag van onbuigbaar plastic.
Double protection: internal silicone and plastic outer layer.

De volgende laag is de cortex en de buitenste laag is de cuticula.
The next layer is the cortex and the outer layer is the cuticle.

Om te voeden trek je de buitenste laag opzij.
To nurse, draw outer layer aside.

Eén plaat, dus moet de buitenste laag van de isolatie overlappen.
One plate, thus, should overlap the outer layer of insulation.

BEREIDING Pel de buitenste laag van de uien.
PREPARATION Peel off the outermost layer of the onions.