BULTJE - vertaling in Engels

• bump
• lump

Voorbeelden van het gebruik van Bultje in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

eten vers is en of een bultje kwaadaardig is of niet.
whether food is fresh or a lump is malignant.

gaat over een bultje, kevlar vliegt van zijn hoofd,
goes over a bump, kevlar goes flying off his head,

Een wondje in de huid of een roodachtig bultje dat bloedt of niet geneest een verandering van een moedervlek in grootte of kleur.
Kin sore or reddish bump that bleeds or does not heal change of a mole in size or colour.

Klein, soms verkleurd bultje in de bovenzijde van het blad,
Small, sometimes discoloured bump at the upperside of a leaf,

oranjerood en glanzend'bultje' dat postscutellum heet.
orange-red and shiny'bump' called postscutellum.

reflecteerd op een bultje afbeelding 1.
on the bump.

soms verkleurd bultje in de bovenzijde van het blad veroorzaken,
sometimes discoloured bumps at the upper side of a leaf,

Klein bovenzijdig bultje in de nerfoksel, het normaal aanwezige bosje haren aan de onderzijde is ongewoon omvangrijk.
Small epiphyllous bulge in a leaf axil; the normally present bunch of hairs at the underside is more voluminous than usual.

Zeer onopvallend bultje, 4-5 x 6 mm,
Very inconspicuous swelling, 4-5 x 6 mm,

Dit bultje naast de weg tussen Den Andel
The bulge next to the road between Den Andel

Lijn de inkeping op de module uit met het bultje in de M.2-fitting.
Align the notch on the module with the ridge in the M.2 socket.

Vader H.J. Bultje, geb. rond 1766, Wedde, Groningen, ovl.
Father H.J. Bultje, b. Estimated in 1766, Wedde, Groningen, d.

Die bulten zijn katten genaamd Amber, Milkyway, Dianne en Bultje.
And those names are Amber, Milky Way, Dianne and Lumpy. Those lumps are cats, and those cats have names.

Een bul nies je per ongeluk uit je neus.
A bull you sneeze accidentally out of your nose.

Een vrouw met bultjes in haar wenkbrauwen.
A woman with bumps in the eyebrows.

EC Bul heeft zijn gespecialiseerde labo begin dit jaar ingehuldigd.
EC BUL opened its specialized laboratory at the beginning of the year.

Let op bultjes en een rode of ontstoken huid.
Watch for bumps or reddened and inflamed skin.

Wordt gekenmerkt door bultjes en puistje en gesloten mee-eters.
Is characterized by bumps and pimple and closed blackheads.

De bultjes die ze achter laten kunnen ook flink jeuken.
The little bumps they leave behind can itch like hell.

Xanthelasma(gelige bultjes rond de ogen).
Xanthelasma(yellowish bumps around the eyes).