BUMP - vertaling in Nederlands

• bump
• hobbel
• bult
• buil
• tegen het lijf lopen
• bobbel
• tegenkomen
• stoten
• bultje
• botsen
• knobbel
• bonk
• bulten

Voorbeelden van het gebruik van Bump in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Murph, bump in the road?
Een bult in de weg? Hé, Murph?

Bump was going on wife number four.
Bump ging voor vrouw nummer vier.

You can easily bump your head.
Je kan makkelijk je hoofd stoten.

Maybe it's better if we bump into her casually.
Goed, misschien is het beter als we haar toevallig tegenkomen.

Don't stand there like a bump on a log.
Sta daar niet als een hobbel op een boomstam.

A bump on or near the shoulder.
Een bobbel op of in de buurt van de schouder.

Accessories repair kits, CE or UL bump.
Toebehoren reparatieuitrustingen, de buil van Ce of UL.

For example, the bump on her head?
Bijvoorbeeld de bult op haar hoofd?

I mean, Bump was going on wife number four.
Ik bedoel, Bump ging naar vrouw nummer vier.

You see that bump above your coronal suture?
Zie je dat bultje boven je hechtingen?

Fall, bump our heads and get up again.
Vallen, ons hoofd stoten en weer opstaan.

Yet, I have never thought I would bump into him tonight.
En toch had ik nooit gedacht dat ik op hem zou botsen vanavond.

Fist bump.
Vuist hobbel.

Quite often. But things do go bump in the night.
Veelvuldig. Maar de dingen die je in de nacht tegenkomen.

There is a bump, but it's probably an ingrown hair or something.
Er zit een bobbel, maar dat kan een ingegroeid haartje zijn.

With the Bump this does not happen.
Met de Knobbel gebeurt dat niet.

It's not a bump, it's an egg.
Dat is geen buil, maar een ei.

Couldn't cause a bump like that. Too light.
Dat kan niet zo'n bult veroorzaken. Nee, te licht.

Fisher will replace Bump Bailey with number nine.
Fisher vervangt Bump Bailey door nummer 9.

After 1 to 3 times of this treatment, the bump is usually gone.
Na 1 tot 3 keer van deze behandeling, is het bultje weg.