CALLES - vertaling in Engels

• calles

Voorbeelden van het gebruik van Calles in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

U steunt toch zeker Calles niet?
Surely you don't support Calles. No?

Juan Calles wil zich aan mij overgeven.
Juan Calles. He wants to surrender to me.

Op een dag kreeg ik mail van een homo Calles Gary.
One day i got mail from a gay calles Gary.

De zeven straten(Siete Calles) dateren uit de vroege 15e eeuw.
The Seven Streets(Siete Calles) date back to the early 15th century.

Calles' regering steunde op de vakbonden van arbeiders en boeren.
Calles's presidency was supported by labor and peasant unions.

De inwoners noemen het ook vaak“Siete Calles”: de zeven straten.
The inhabitants often call it“Siete Calles”: the seven streets.

Ik heb samen met president Calles… aan een oplossing voor deze waanzin gewerkt.
And I have been working with President Calles to try and find a solution to this madness.

Of check deze website op“Calles Iluminadas Fallas 2018” voor de exacte tijd.
Check this website for exact times under“Calles Iluminadas Fallas 2018”.

Een kleine Mexicaan genaamd Juan Calles.
A little Mexican cat by the name of Juan Calles.

Calles ziet dat nu ook in
And Calles himself sees that now,

En een zwarte gast, die ze De Rod noemen. Een kleine Mexicaan genaamd Juan Calles.
A little Mexican cat by the name of Juan Calles, used to be in the Marines and some shit. and some black boy they called the Rod.

Calles richtte in 1929 de Nationaal Revolutionaire Partij(PNR)
In 1929, Calles founded the National Revolutionary Party(PNR),

zetten Calles af en vormen een democratische regering… die de rechten van het volk respecteert!
we will overthrow Calles, and we will establish a democratic government that respects the rights of the people!

Waarom word ik zo onder druk gezet door de Ridders van Columbus… over een conflict tussen Calles en de Kerk?
Why am I getting all this pressure from the Knights of Columbus about this conflict between Calles and the Church?

Nadat Rodríguez' termijn was afgelopen benoemde Calles Lázaro Cárdenas tot kandidaat voor de PNR, die vervolgens ook gekozen werd.
The election of that year was won by former revolutionary general Lázaro Cárdenas, Calles's chosen candidate for the PNR.

diens opvolgers Álvaro Obregón and Plutarco Elías Calles.
two of his successors, Álvaro Obregón and Plutarco Elías Calles.

De domkerk is gesloten op bevel van president Calles… zodat de regering een inventaris kan opmaken…
Peridico! The cathedral is being closed at the orders of President Calles so the government can make an inventory

Een bericht aan Calles en de rest van de wereld… dat vrijheid niet alleen voor schrijvers en politici… en fraaie documenten is.
We are gonna send a message to Calles and to the rest of the world… that freedom is not just for writers and for politicians and-- and for fancy documents! Freedom.

Bij zijn laatste verkiezingsdeelname in 1924 beklaagde hij erover met de dood bedreigd te zijn door aanhangers van de officiële kandidaat Plutarco Elías Calles.
Zúñiga last participated in elections in 1924, during which he received death threats from supporters of the'official' candidate Plutarco Elías Calles.

aan bij de cristero's, de katholieke rebellen die tegen het regeringsleger van de antiklerikale president Plutarco Elías Calles vochten.
an army of Catholic rebels fighting against the government forces of president Plutarco Elías Calles.