CAMPAGNELEIDER - vertaling in Engels

Voorbeelden van het gebruik van Campagneleider in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Stijl/onderwerp:

Wil je mijn assistent campagneleider zijn?

You up for being my assistant campaign manager?

En die campagneleider van haar, Ross- ze is meedogenloos.

And that campaign-manager friend of hers, Ross-- she's ruthless.

Ze was Renards campagneleider.

She was renard's campaign PR person.

Je bent nog geen campagneleider.

You're not a campaign manager yet.

Wil Lindsay een andere campagneleider?

Does Lindsay want someone else for the campaign?

En nu was die zenuwelijer Nicolas campagneleider voor Angela's verkiezing tot klassenoudste.

Yet now neurotic Nicolas was leading the campaign for Angela's election as head girl.

Rob Reynolds is de officieuze campagneleider.

Rob Reynolds is unofficially running the campaign.

Krista van Velzen, campagneleider nucleaire ontwapening bij PAX is tevreden.

Krista van Velzen, nuclear disarmament campaigner at PAX is satisfied.

Ik maak hem campagneleider.

I'm puttin' him in charge.

Ik werd net gebeld door Angelo's campagneleider. Hij vroeg me of jij mijn foto lekte om zijn aankondiging te dwarsbomen.

I just got a call from Angelo's campaign manager asking if you leaked that picture of me to mess with his announcement.

Als ik haar campagneleider was, zou ik 't ook op de website zetten.

If I were her campaign leader, I would have taken credit for it too.

In Izhevsk werd de campagneleider gearresteerd omdat hij het woord had uitgesproken

In Izhevsk, the campaign leader was arrested because he used the term,

spin doctor, campagneleider en spreekt namens jong

spin doctor, and campaign leader who represents young,

Campagneleider Nikolaj Laskin was erbij in 2004,

Campaign leader Nikolai Laskin was there in 2004

We hebben de stekker eruit getrokken,” vertelt campagneleider Manfred Harlaar van de VVD Noord.

We have pulled the plug,” campaign leader Manfred Harlaar of the VVD Noord explains.

Tijdens de gemeenteraadsverkiezingen van 2006 was ze campagneleider in Rotterdam voor de PvdA.

During the local Rotterdam elections in 2006, she was campaign leader for socialist party PvdA.

b bovendien ook een campagneleider is.

b he is also a campaign leader.

Poetins verkiezingscampagne draait op volle toeren', schrijft campagneleider Leonid Volkov op zijn blog.

Putin's election campaign is ploughing ahead at full speed', campaign leader Leonid Volkov writes on his blog.

Als jij z'n campagneleider bent… dan is dat alleen omdat hij anderen het vuile werk laat opknappen.

That he named you his coordinator… only means he lets others do the dirty work for him.

Ik doe alleen aardig tegen je omdat ik weet dat Selina mij campagneleider maakt.

I'm only being nice to you because I know that Selina's gonna make me the campaign manager.