CARSTENS - vertaling in Engels

• carstens
• carsten's

Voorbeelden van het gebruik van Carstens in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Duitsland: de heer Manfred CARSTENS Staatssecretaris van Verkeer.
Germany Mr Manfred CARSTENS State Secretary, Ministry of Transport.

de heren Karl CARSTENS, David F. WILLIAMSON,
Karl CARSTENS, David F. WILLIAMSON,

Carstens studeerde economie aan het Autonoom Technologisch Instituut van Mexico ITAM.
Carstens graduated with a bachelor's degree in economics from the Mexico Autonomous Institute of Technology ITAM.

Carstens studeerde economie aan het Autonoom Technologisch Instituut van Mexico ITAM.
Early years==Carstens graduated with a bachelor's degree in Economics from the Autonomous Technological Institute of Mexico ITAM.

Ernst Carstens overlijdt in 1954 en zijn zoon Christiaan neemt het bedrijf over.
Ernst Carstens dies in 1954 and his son Christiaan took over the concern.

Ik wist niet dat hij een broer had. Carstens broer.
Carsten's brother. I had no idea that he had a brother.

Carstens Uffrecht werd in 1945 de Oost-Duitse vazenmaker VEB in het voorjaar van 1947.
Carstens Uffrecht turned into the East German vase manufacturer VEB Haldensleben in 1945.

Die ouwe vent in Carstens werd niet eerder gevonden dan toen hij al aan het wegrotten was.
The old guy down at Carstens they didn't find until he was rotting.

De heer Karl Carstens heeft op 7 okto ber een officieel bezoek aan de Commissie ge bracht.
On 7 October Mr Karl Carstens paid an official visit to the Commission.

Zowel president Carstens als voor zitter Thorn hebben in hun redevoeringen hun bewogenheid over de moord op president Sadat.
Both Mr Carstens and Mr Thorn ex pressed shock at the assassination of President Sadat and concern about the consequences.

2008 benoemde Calderón Cordero tot minister van sociale ontwikkeling en in december 2009 volgde hij Agustín Carstens op als minister van haciënda financiën.
2009, Felipe Calderón Hinojosa the President of Mexico appointed him Finance Secretary in substitution of Agustín Carstens.

I had Archie go back over the surveillance Ik vroeg Archie de videobeelden van Carstens cocktail party nog een keer te bekijken, en wat denk je?
I had Archie go back over the surveillance at Carsten's cocktail party and guess what?

De nieuwe vorm van de toren, met zijn naar beneden taps toelopende torenschacht en de uitstekende bovenste sectie, was gebaseerd op een ontwerp van de Bremerhaven Dipl.-ingenieur Andrew Carstens.
The novel form of the tower(Fig. 2), i.e. its downward tapering tower shaft together with its cantilevered upper storeys was based on a design by engineer Andreas Carstens, Bremerhaven.

Hier kun je eenmalig de real tone Arno Carstens- Goodbye Crazy bestellen.
Hier kun je eenmalig de real tone Arno Carstens- Switch Of The Machine bestellen.

Hier kun je eenmalig de real tone Arno Carstens- I Breathe bestellen.
Hier kun je eenmalig de real tone Arno Carstens- No Ordinary Hero bestellen.

Uit de archiefstukken valt niet meer te achterhalen hoeveel Carstens heeft moeten afdragen;
It is no longer possible to ascertain from the archive records how much exactly Carstens had to pay;

Hier kun je eenmalig de real tone Arno Carstens- Graveyard Of Memories bestellen.
Hier kun je eenmalig de monofone beltoon Arno Carstens- Emergency bestellen.

De commissie gaat er van uit dat Carstens bij de koop wellicht een bemiddelende rol heeft gespeeld.
The Committee assumes that Carstens had a mediating role in the sale.

te weten Christine Carstens, Annette Hilhorst
namely Christine Carstens, Annette Hilhorst

Matiging van de zeilevenementen van Peter Carstens en shows met gerenommeerde zeilers voor een sportieve sfeer informatieve.
Moderation of the sailing events of Peter Carstens and stage shows with renowned sailors for a sporty ambience informative.