CELTIC FROST - vertaling in Engels

• celtic frost

Voorbeelden van het gebruik van Celtic frost in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Muzikaal doet deze laatste demo mij overigens een beetje denken aan het avant-gardistische materiaal van Celtic Frost gemixt met de sound van het oude materiaal van The Gathering overgoten met een licht stoner sausje.
Musically this final demo reminds a bit of the more avant-garde material by Celtic Frost mixed with the older The Gathering sound with a slight pinch of stoner.

The Gathering en Marilyn Manson hun Celtic Frost voorliefde.
Marilyn Manson told of their love for Celtic Frost.

Dark Fortress lid en de live-huurling van Celtic Frost), en natuurlijk de furieuze zanger die zich boos maakt om allerlei(voor leken) onbegrijpelijke zaken.
Dark Fortress axeman and the Celtic Frost live member), and of course a furious singer who gets himself all worked up about things we will probably never understand because we're not true.

Als extraatje vindt je op deze uitgave High On Fire's visie op Celtic Frost's'The Usurper'
As a bonus, you will fine High On Fire's vision on Celtic Frost's'The Usurper'

De Celtic Frost invloeden zijn over de gehele lengte van de plaat te ontwaren.
The Celtic Frost influences can clearly be heard during the entire duration of the album.

Celtic Frost, oorspronkelijk ontstaan in 1984, was een metalband uit het Zwitserse Zürich.
Anders Odden Celtic Frost was a thrash/death metal band from Zurich, Switzerland.

Qua stijl ligt het tussen Celtic Frost en Master in.
Style wise they can be placed between Celtic Frost and Master.

Berto: Sacrificio uit Spanje heeft goed naar Celtic Frost geluisterd.
Berto: Sacrificio from Spain has listened to Celtic Frost very well.

Celtic Frost en Asphyx invloeden zijn er dan ook legio.
Quite a few Celtic Frost and Asphyx influences can be heard throughout.

Vergelijk het wat dat betreft met een band als Celtic Frost.
In that sense, compare it with a band such as Celtic Frost.

Iets minder Celtic Frost deze keer en veel meer eigen gezicht.
A little less Celtic Frost this time around and more a face of their own.

Ron Marks, in een grijs verleden werkzaam bij Celtic Frost.
Ron Marks, in the ancient past he used to be a member of the legendary Celtic Frost.

Samael is ijzersterk terug en ik heb EINDELIJK Celtic Frost live gezien.
Samael are back with a seriuously strong effort and I saw Celtic Frost live, AT LAST.

Geen enkele band kwam ooit dichter bij Celtic Frost met hedendaagse invloeden.
No other band comes closer to the sound of Celtic Frost with some contemporary influences.

Denk maar eens aan Hellhammer, Celtic Frost, Coroner, Mordor of Samael.
Think of Hellhammer, Celtic Frost, Coroner, Mordor or Samael.

Het boek is uiteraard verplichte kost voor de fans van Celtic Frost.
The book is mandatory reading food of course for fans of Celtic Frost.

Samael en Celtic Frost genoemd.
Samael and Celtic Frost.

Denk een beetje aan Celtic Frost die dat ook al deden in het verleden.
Think of Celtic Frost who did the same thing in the past.

Ook de Celtic Frost cover van de'The Usurper' is erg de moeite waard.
The Celtic Frost cover of'The Usurper' is worthwhile too.

Laat dat Tom Gabriel Warrior van Triptykon(voormalig Celtic Frost) nu zijn overkomen….
That is what happened to Tom Gabriel Warrior of Triptykon(former Celtic Frost)….