CELTIC FROST - vertaling in Nederlands

• celtic frost

Voorbeelden van het gebruik van Celtic frost in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Also the Celtic Frost cover'Dethroned Emperor' is nowadays a regular choice in the live set
Ook de Celtic Frost cover'Dethroned Emperor' is tegenwoordig een vaste keuze in de live-set

Some Celtic Frost elements are present here as well
Ook laat de band de nodige Celtic Frost invloeden horen

This becomes evident in the song'In Shrouds Decayed', which combines all the good things of old Celtic Frost.
Dat wordt nog beter hoorbaar in een nummer als'In Shrouds Decayed', dat eigenlijk alle elementen van de oude Celtic Frost in zich herenigd.

The Apostate" contains nine new tracks(of which six are melted in one track), a Celtic Frost cover and the demo tape from 1994.
Op"The Apostate" staan negen nieuwe nummers(waarvan er zes in één nummer zijn gepropt), een oude Celtic Frost cover en de demo tape van 1994.

crust with a sound that combines the nastiest of Swedish death metal and old Celtic Frost.
geluid dat klinkt als een combinatie van de goorste Zweedse death metal en het oude Celtic Frost.

And I am so bold to state that Triptykon can choose to leave Celtic Frost in the past totally, because these nine tracks are that strong.
Ik durf zelfs de boude veronderstelling te doen dat deze negen nummers zo sterk zijn, dat Triptykon ervoor kan kiezen om Celtic Frost in zijn geheel in het verleden te laten rusten.

Carl: There is no way in Hell that anyone would have been able to predict what the new Celtic Frost CD would sound like.
Carl: Het is absoluut onmogelijk dat ook maar iemand kon voorspellen hoe de nieuwe Celtic Frost zou gaan klinken.

it is very difficult for me to view'Monotheist' as the new Celtic Frost album.
mij moeilijk om'Monotheist' als de nieuwe cd van Celtic Frost te beschouwen.

melodies are still fitting the unique Celtic Frost identity.
melodieën('Drown In Ashes') passen nog steeds bij die unieke Celtic Frost sfeer.

it remains a dark ambient track in the tradition of'Totengott' from the final Celtic Frost album.
het is nog steeds een donkere ambient track in de traditie van'Totengott' van het laatste Celtic Frost album.

In short; the music of'Monotheist' is the perfect blending of all the characteristic Celtic Frost elements. Dark,
Om het samen te vatten is de muziek op 'Monotheist' een perfecte samensmelting van alle elementen dat Celtic Frost Celtic Frost maakt; donker,

Full-length CD Erik: Thrash metal in the vein of fast Celtic Frost, mixed with all Teutonic Thrash metal bands of the eighties and the speed of Swedish death and grindcore.
Erik: Thrash metal in het straatje van de snellere Celtic Frost en oudere Teutoonse thrash metal wat prefect versmolten lijkt met de Zweedse grindcore en death metal a la Disfear en At The Gates.

When in 1999 the idea was born to remaster and reissue the Celtic Frost discography, with bonus tracks
Toen er in 1999 sprake van was dat de Celtic Frost discografie geremasterd, mét bonusmateriaal en aanvullend artwork,

Adding the very Celtic Frost inspired'Evil Winter'
Voeg daarbij het door Celtic Frost geïnspireerde'Evil Winter'

later on is a bit heavier and somewhat in the direction of Celtic Frost.
de versie van Rolle begint rustig met akoestische instrumenten om vervolgens in de richting van het latere Celtic Frost te neigen.

which has a title that is so old school, that it could have been a Celtic Frost track.
zo old school is, dat het een nummer van Celtic Frost of Hellhammer had kunnen zijn.

Mournful Congregation in the review of the previous album I want to add that I hear the intensity of later Celtic Frost, Triptykon and a band like Evoken on this second album.
namen Bolt Thrower en Mournful Congregation noemde wil ik toevoegen dat ik op dit tweede album de intensiteit van het latere werk van Celtic Frost en Triptykon en een band als Evoken hoor.

is that the music of Triptykon, or even the final Celtic Frost album, would never have merged without'Swinging Thing' hiding in the shadows of history.
hij nooit tot de muziek van Triptykon of zelfs de laatste Celtic Frost zou zijn gekomen zonder dat'Swinging Thing' ergens in het conceptuele verleden zou zijn opgedoken.

from the wonderful opener'Locust' to the Celtic Frost(!) and Kreator-like closer'Pripyat'.
van de heerlijke opener 'Locust' tot de aan Celtic Frost(!!) en Kreator herinnerende, lekker slepende afsluiter'Pripyat.

ye ole Celtic Frost.
Mayhem en Emperor) en de oude Celtic Frost.