CERVARIX - vertaling in Engels

• cervarix

Voorbeelden van het gebruik van Cervarix in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

alle meisjes vanaf de leeftijd van 9 jaar aan wie drie doses Cervarix waren toegediend een hoge concentratie antilichamen ontwikkelden tegen HPV-types 16 en 18.
older who were given three doses of Cervarix developed high levels of antibodies against HPV types 16 and 18.

op het moment van opname in de studie en die ten minste één dosis Cervarix of het controlemiddel hadden ontvangen.
had received at least one dose of Cervarix or the control.

Tijdens het hoofdonderzoek ontwikkelden na gemiddeld vijftien maanden 2 van de bijna 8 000 vrouwen die ten minste één dosis Cervarix hadden gekregen en die niet eerder waren geïnfecteerd met HPV typen 16
In the main study, after an average of 15 months, two of the almost 8,000 women receiving at least one dose of Cervarix and who had not been infected with HPV types 16

Wat is Cervarix?
What is Cervarix?

Hoe is Cervarix onderzocht?
How has Cervarix been studied?

Wanneer wordt Cervarix voorgeschreven?
What is Cervarix used for?

Cervarix dient te worden gebruikt volgens officiële aanbevelingen.
Cervarix should be used in accordance with official guidelines.

Klik hier voor het volledige EPAR voor Cervarix.
The full EPAR for Cervarix can be found here.

Cervarix beschermt tegen ziekten veroorzaakt door HPV-typen 16 en 18.
Cervarix protects against disease caused by HPV types 16 and 18.

Bijwerkingen die voorkwamen tijdens de klinische studies met Cervarix zijn de volgende.
Side effects that occurred during clinical trials with Cervarix were as follows.

Cervarix is bedoeld voor gebruik vanaf de leeftijd van 9 jaar.
Cervarix is intended for use from 9 years of age onwards.

Cervarix wordt niet aanbevolen voor meisjes onder de negen jaar oud.
Cervarix is not recommended for use in girls below 9 years of age.

Cervarix is bedoeld voor vrouwen vanaf de leeftijd van 10 jaar.
Cervarix is intended for females from 10 years of age onwards.

Voor de HPV-vaccinatie zijn internationaal 2 vaccins geregistreerd: Cervarix en Gardasil.
Two HPV vaccines are licensed for use in Ireland: Cervarix and Gardasil.

Overbrugging van de werkzaamheid van Cervarix van jonge volwassen vrouwen naar adolescenten.
Bridging the efficacy of Cervarix from young adult women to adolescents.

Hoe ziet Cervarix eruit en hoeveel zit er in een verpakking?
What Cervarix looks like and contents of the pack?

Afhankelijk van de leeftijd wordt Cervarix toegediend in twee of drie doses.
Cervarix is given as two or three doses depending on age.

Cervarix is een vaccin tegen humaan papillomavirus(HPV) typen 16 en 18.
Cervarix is a vaccine against certain types of cancer-causing human papillomavirus HPV.

Cervarix is niet besmettelijk
Cervarix is not infectious

Praat met je huisarts over mogelijke vaccins tegen HPV zoals Gardasil en Cervarix.
Talk to your doctor about HPV vaccines like Gardasil and Cervarix.