CIRKELEN - vertaling in Engels

• circle
• orbit
• circling
• cycling
• moon-sized
• orbiting
• cycle
• circled
• circles

Voorbeelden van het gebruik van Cirkelen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Zod zal als een psychopaat om je heen cirkelen.
Zod will fly psychopathic circles around you.

Meisjes cirkelen om hem heen als hongerige haaien.
Girls circling him like sharks on chum.

Sommigen zullen een verhoging van eetlust terwijl het cirkelen met deze steroïden ervaren.
Some will experience an increase in appetite while cycling with this steroid.

Als twee sterren heel dicht om elkaar heen cirkelen, kunnen ze uiteindelijk samensmelten.
If two stars orbit very close to each other they may eventually merge.

En we cirkelen weer terug.
And we circle back.

Cirkelen er nog vliegtuigen boven de stad?
Are there any aircraft orbiting the city?

Om de bus heen blijven cirkelen?
Keep making these circles from the bus?

Cirkelen maar, meiden.
Get circling, girls.

En zij tonen goede thermische schokweerstand tijdens het herhaalde cirkelen tussen 20ºC en 820ºC.
And they show good thermal shock resistance during repeated cycling between 20ºC and 820ºC.

We gaan nu om een onbekende planeet cirkelen.
Now, we are entering orbit around a planet which has never been charted.

Veel legenden cirkelen om hun historie.
Many legends circle around their history.

De Russen hebben een onbemande sonde op dit moment rond de Maan cirkelen.
The Russians have an unmanned probe orbiting the Moon as we speak.

Als 'n stel uit elkaar gaat, zie je de advocaten erboven cirkelen.
And I will show you lawyers flying lazy circles.

Komen ze cirkelen, Morse?
Do they come circling, Morse?

De gierzwaluwen cirkelen zo lang ze durven.
The swifts circle for as long as they dare.

Bijna duizend vreemde werelden die rondom verre sterrenstelsels cirkelen zijn al ontdekt.
Nearly one thousand alien worlds have been found orbiting around distant stars.

Ideal voor het cirkelen, het lopen, visserij,
Ideal for cycling, running, fishing,

Ze cirkelen rond het huis, elke drie minuten.- Ja.
Yep. Every three minutes they circle the house.

Moet ik Postcyclustherapie na het cirkelen Trenavar doen?
Do I need to do Post Cycle Therapy after cycling Trenavar?

Het zijn twee haaien, die om elkaar heen cirkelen.
They're two sharks circling each other.