CIRCLING - vertaling in Nederlands

• cirkelen
• rondcirkelen
• circling
• het cirkelen
• kring
• cirkelt
• cirkelend
• cirkelende
• rondcirkelt
• rondcirkelende

Voorbeelden van het gebruik van Circling in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Police circling, when the Wu Chi should remain unseen.
Politie die rondcirkelt, terwijl Wu Chi ongezien zou moeten blijven.

There were like 20 of them, circling.
Het waren er wel 20, cirkelend.

Girls circling him like sharks on chum.
Meisjes cirkelen om hem heen als hongerige haaien.

Johnson has enemies, and right now they're circling.
Johnson heeft vijanden die nu aan het rondcirkelen zijn.

Prey does not suspect the hunter is circling high above and is taken completely by surprise.
Prooi niet de jager is cirkelt hoog boven vermoeden… enisvolledigoverrompeld.

Stars, circling birdies.
Sterretjes, rondcirkelende vogeltjes.

like the carrion circling Golgotha.
als de aasgieren cirkelend bij Golgotha.

From helicopters circling the Trade Center. And you are looking at a live feed.
U ziet nu beelden vanuit een helikopter die rondcirkelt bij het WTC.

Get circling, girls.
Cirkelen maar, meiden.

Above the main mast I saw a white gull circling.
Boven de grote mast zag ik een witte meeuw rondcirkelen.

He's got a plane circling waiting to pick you up.
Er cirkelt een toestel om je op te pikken.

That is especially due to the stoner groove and circling guitar sound.
Dat komt vooral door de stoner groove en het rondcirkelende gitaargeluid.

There he is, circling north of the base at jet speed.
Daar is hij, met jet snelheid cirkelend ten noorden van de basis.

Do they come circling, Morse?
Komen ze cirkelen, Morse?

Pilot's got us circling.
Piloot laat ons rondcirkelen.

The animal's circling around it.
Het monster cirkelt er rond.

Like the carrion circling Golgotha. They are many, my names.
Ze zijn talrijk, mijn namen, als de aasgieren cirkelend bij Golgotha.

Missions often consist of circling and waiting for weeks on end.
Missies bestaan vaak uit wekenlang rondcirkelen en afwachten.

Watch out for the buzzard symbol circling around the reels.
Kijk uit naar het buizerdsymbool dat rond de spoelen cirkelt.

My spies are always circling, Captain, through every realm… always circling.
Mijn spionnen cirkelen altijd rond, kapitein, door elk koninkrijk, altijd cirkelend.