CIVILIZATION - vertaling in Engels

• civilization

Voorbeelden van het gebruik van Civilization in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Als auteur van Five Epochs of Civilization, kijk ik deze ervaring door de lens van mijn eigen theorieën over beschaving.
As author of Five Epochs of Civilization, I view this experience through the lens of my own theories concerning civilization..

Het boek, Five Epochs of Civilization, komt neer op het zeggen dat de beschaving cultuur is.
The book, Five Epochs of Civilization, comes down on the side of saying that civilization is culture.

Hoofdstuk 9 De Vierde Epoch of Civilization: Ontwikkeling van Nieuws
Chapter 9 The Fourth Epoch of Civilization: Development of News

zoals bijvoorbeeld Civilization& Space Attack.
such as Mahjong& Monopoly.

zoals bijvoorbeeld Civilization& Space Attack.
such as Mahjong& Fireboy and Watergirl.

History of Civilization in England ==Buckles faam berust volledig op zijn"History of Civilization in England.
History of Civilization in England"===Buckle's fame rests mainly on his"History of Civilization in England.

1821- 29 mei 1862) was een Engelse historicus en de schrijver van History of Civilization.
the author of an unfinished History of Civilization, and a strong amateur chess player.

die aan rasechte strategieklassiekers als Civilization en Age of Empires meewerkte.
known for his work on Civilization and the Age of Empires series.

Com opgericht, in de hoop om mijn paperback boek,"Five Epochs of Civilization" te verkopen, die verkocht is op$ 18, 95 per kopie.
Com, in hopes of selling my paperback book,“Five Epochs of Civilization”, that retails at $18.95 per copy.

gepubliceerd in een boek met de titel"Five Epochs of Civilization"(2000) Zie dit.
published it in a book titled“Five Epochs of Civilization”(2000) See this.

Laten we er nu op wijzen dat het schema van beschavingen die in"Five Epochs of Civilization" wordt gepresenteerd, naast de institutionele dimensie een andere dimensie heeft.
Let me point out now that the scheme of civilizations presented in Five Epochs of Civilization has another dimension besides the institutional one.

Five Epochs of Civilization.
Five Epochs of Civilization.

op 10 minuten lopen van het Museum of Civilization.
10 minutes' walk from the Museum of Civilization.

gepubliceerd over de wereldgeschiedenis met de titel Five Epochs of Civilization.
published a book on world history titled Five Epochs of Civilization.

beetje laten gaan en zetten een programma genaamd Civilization op.
set up a programme called Civilisation which showed in colour the loveliest pictures and buildings in Europe.

Juwelen in de kroon van de BBC-televisie. was de eerste van de mijlpaalreeks Civilization", gepresenteerd door Kenneth Clark.
Civilisation, presented by Kenneth Clark, was the first of the landmark series jewels in the crown of BBC television.

Ik was het meest trots op de dynastie die begon met"Civilization en ging verder naar"The Ascent Of Man".
I was most proud of the dynasty that started with Civilisation and went on to The Ascent Of Man.

Zijn boek uit 2005 The Fall of Rome and the End of Civilization, bevat uitspraken over wat hij zag als een over-correctie in de aanpak van de moderne geschiedschrijving van de laat-Romeinse geschiedenis.
His 2005 book, The Fall of Rome and the End of Civilization, included statements addressing what he saw as an over-correction in the approaches of modern historiography to late Roman history.

In 1988 verhuisde het Canadian Museum of Civilization(tot 1986 het National Museum of Man)
In 1989, the then Canadian Museum of Civilization moved to a new location in Gatineau,

de Vruchtbare Halve Maan wordt beschouwd als de“Cradle of Civilization” want het was waar onze nomadische voorouders sedentair geworden
the Fertile Crescent is considered the“Cradle of Civilization” because it was where our nomadic ancestors became sedentary