COACHEN - vertaling in Engels

• coach
• coaching
• coaches
• coached

Voorbeelden van het gebruik van Coachen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Reeds jaren stellen heel wat roeiers en coachen hun vertrouwen in JL racing.
For years rowers and their coaches have been putting their trust in JI Racing.

Jij moet coachen.
You have to coach.

Ik denk niet dat de meiden coachen genoeg is.
I don't think coaching the girls is enough.

Jij gaat ons voetbalteam niet coachen.
That football team, okay? You won't coach.

We eisen dat ze blijft coachen.
We demand that she keeps coaching them.

Mijn vriend Chef gaat ons coachen.
My friend Chef is gonna coach us.

Ik blijf voorlopig coachen.
For now, continue coaching hockey.

Jij gaat ons voetbalteam niet coachen.
You won't coach our football team.

Dus je bent aan het coachen.
So you're coaching.

Nou, we zouden hem moeten coachen.
Well, we would have to coach him.

Maar je kon het geen coachen noemen.
But you can't call it coaching.

Ik had je moeten laten coachen vanaf het begin.
I should have let you coach from the get-go.

Er is een verschil tussen leider zijn en coachen.
There's a difference between being a leader and coaching.

Dus… Ik ga je coachen.
So… I'm gonna coach you.

Iemand vlakbij was haar aan het coachen.
Someone very nearby was coaching her.

Ik zal je coachen.
And I will coach you.

Demonen heeft hij niet genoemd. Ze zegt dat we 'm coachen.
She's accusing us of coaching him.

Had Patty me haar maar laten coachen.
If Patty had just let me coach her.

Dat is niet coachen.
Yeah, this is not coaching.

Mijn leerling coachen.
Coaching my student.