Voorbeelden van het gebruik van Coachen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Hij wil me niet coachen.
Bijna niet te geloven dat u iemand kan coachen.
Ik weet niks van coachen.
Aber ich weiß nichts über Coaching.En zo ga je dit team niet coachen.
Und so wirst du auch dieses Team nicht trainieren.Ja, maar je kunt ook coachen.
Ja, aber du kannst auch coachen.Ik had je moeten laten coachen vanaf het begin.
Ich hätte dich von Anfang an coachen lassen sollen.Ik wil niet coachen.
Ich will nicht trainieren.Wacht hier. Jij moet coachen.
Du musst sie coachen. Wartet hier.Mogelijk zal ik mijn jongens niet meer coachen.
Ich werde meine Jungs vielleicht nicht wieder trainieren.Ik had je meteen moeten laten coachen.
Ich hätte dich von Anfang an coachen lassen sollen.En ik mocht nooit meer een universiteit coachen.
Und mir wurde gesagt, ich könne nie wieder an einem College trainieren.Je moet me coachen.
Du musst mich coachen.ik Tonya fulltime kan coachen.
ich kann Tonya ganztägig trainieren.Dody Teachman wil me ook coachen.
Dodie Teachman will mich nämlich trainieren.Ik wil Amerika coachen.
Ich will Amerika coachen.Ik wil in de NHL coachen.
Ich will ein Team in der NHL trainieren.Dit realiseren we door samen met acht ploegchefs goed te plannen en coachen.
Dies realisieren wir, indem wir gemeinsam mit acht Teamchefs gut planen und coachen.Nee, ik moet je coachen.
Nein, ich soll dich trainieren.moet ook veldlopen coachen.
soll jetzt Crosslauf coachen.Ik zal je dag en nacht coachen.
Ich werde dich Tag und Nacht trainieren.
