COAST GUARD - vertaling in Engels

• coast guard

Voorbeelden van het gebruik van Coast guard in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

First Fleet" is een term die soms gebruikt wordt als informele verwijzing naar de US Coast Guard, maar voor zover men kan nagaan is deze term nooit officieel gebruikt door de VS als aanduiding voor een eenheid binnen de Coast Guard of de US Navy.
First Fleet" is a term occasionally used as an informal reference to the Coast Guard, although there is no indication that the United States has ever officially used this designation with reference either to the Coast Guard or any element of the Navy.

door de flexibiliteit van de Coast Guard in het aannemen van personeel ontslagen bij andere diensten, om zo snel uit te breiden.
due to the Coast Guard's flexibility in enlisting men discharged from other services to rapidly expand; it has endured due to the high proportion of prior-other-service enlisteds.

De Coast Guard valt momenteel onder het Department of Homeland Security(DHS), in tegenstelling tot de andere onderdelen van de krijgsmacht, die in vredestijd vallen onder het Department of Defense.
In wartime, the Department has authority over the Coast Guard, which is under the control of the Department of Homeland Security(DHS) in peacetime.

De rol van de Coast Guard in het beschermen van het milieu gaat terug tot de Timber Act van 1822 die de Revenue Cutter Service de taak gaf het hout van de regering te beschermen tegen stropers.
The 1822 Timber Act tasked the Revenue Cutter Service with protecting government timber from poachers this is viewed as the beginning of the Coast Guard's environmental protection mission.

De technische deskundigheid die de Coast Guard nodig heeft yoor het vaststellen van de beste en-veiligste technologie van apparaten
The Coast Guard's technical competence necessary to recognize the Best Available and Safest Technology for equipment

on der toezicht yan de Coast Guard.
industry self-policing, subject to Coast Guard oversight.

gemachtigd aanvullende inspectie taken te yerrichten onder supervisie van de Coast Guard.
to assume additional inspection responsibilities subject to Coast Guard oversight.

Het ontwerpbureau Gibbs& Cox in New York City en de Coast Guard's Naval Engineering Division werkten nauw samen om het Zweedse ontwerp te vervolmaken.
Gibbs& Cox of New York provided the designs with input from the Coast Guard's Naval Engineering Division.

Ik mag bij de Auxiliary Coast Guard.
I got in the auxiliary coast guard.

Hij studeerde aan de Coast Guard Academy.
US Coast Guard Academy.

Met door coast guard goedgekeurd solas reflecterend tape.
Marked with coast guard approved solas reflective tape.

De Coast Guard rapporteert direct aan de minister van Homeland Security.
The U.S. Coast Guard reports directly to the Secretary of Homeland Security.

Het was de grootste ramp voor de Coast Guard tijdens WOII.
This was the biggest single disaster to befall the Coast Guard during the war.

In 1942 nam hij dienst bij de United States Coast Guard.
In October 1946, he served as a Staff Officer for the U.S. Coast Guard.

Dit leidde tot een wijziging in de asielpolitiek van de Coast Guard.
This led to a change in asylum policy by the U.S. Coast Guard.

Tijdens de Tweede Wereldoorlog werkte hij bij de United States Coast Guard.
During World War II, he had served in the United States Coast Guard.

Delaney heeft een US Coast Guard licentie en is een gecertificeerde zeilinstructeur.
Delaney holds a U.S. Coast Guard license and is a certified sailing instructor.

Tot nu toe is er nog nooit een Coast Guard One-vlucht geweest.
As of 2016, there has never been a Coast Guard One flight.

Gedurende de Tweede Wereldoorlog was Hale lid van de United States Coast Guard.
During World War II, Hale, Jr., enlisted in the United States Coast Guard.

In oorlogstijd kan de Coast Guard onder het Department of the Navy vallen.
During wartime, by order of the President, the Coast Guard can fall under the operational orders of the Department of the Navy.