Voorbeelden van het gebruik van Cognitieve processen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Een keuze is de uitkomst van een cognitief proces.
Choice is the outcome of a cognitive process.Wanneer we iemand ontmoeten, vind een onmiddellijke cognitief proces plaats.
When we meet someone, an immediate cognitive process takes place.Het is een gedistribueerd cognitief proces.
It's a distributed cognitive process in a way.Het ontwerp van discrete keuze-experimenten aangepast aan het cognitief proces van de respondent.
Design of discrete choice experiments adapted to the respondent's cognitive process.Interactieve methode die rekening houdt met het cognitieve proces van het leren van talen
Interactive method that takes into account the cognitive process of language learningLynn Zimmer& John Morgan Het cognitieve proces dat het duidelijkst beïnvloed wordt is het kortetermijngeheugen.
Lynn Zimmer& John Morgan The cognitive process most clearly affected by marijuana is short-term memory.Of te wel, van een cognitief proces via een fysiek proces naar een emotioneel proces. .
In other words, from a cognitive process through a physical fundamentele cognitieve proces dat hij had alles goed gedaan,
basic cognitive process he would done everything right,De verbale expressie is een cognitief proces dat als zodanig gehoorzaamt aan"economische" wetten die de mens ertoe brengen om- voor zover mogelijk- voorafgaande cognitieve ervaringen te hergebruiken.
Verbal expression is a cognitive process that, as such, is subject to'economical' laws urging reuse- as much as possible- previous Het betekent dat esthetische perceptie gezien wordt als een cognitief proces dat niet aan de kunst-context gebonden is-- een proces dat zijn oorsprong en rechtvaardiging heeft in de beschouwer en dat op willekeurig materiaal kan worden toegepast.
They imply that esthetic perception is viewed as a cognitive process that is not tied to the art-context-- a is een voorwaarde door een onvermogen wordt gekenmerkt om zijn concentratieperiode te controleren om één activiteit of cognitief proces effectief te voltooien alvorens aan een andere te werk te gaan dat.
is a condition characterized by an inability to control one's attention span so as to effectively complete one activity or cognitive process before proceeding to another.weten we bijvoorbeeld ook dat je aandacht op iets vestigen(een voorbeeld van een puur cognitief proces) en de wensen, intenties of overtuigingen van iemand
we also know that focusing one's attention on something(an example of a purely cognitive process) and trying to uncover someone else's wishes,Door de impact van verschillende cognitieve processen verwerken we informatie onbewust op een selectieve manier.
Statusonderkenning, risico-onderkenning en kalibratie zijn cognitieve processen waarvoor een goed ontwikkelde prefrontale cortex onmisbaar is.
State awareness, risk awareness and calibration are cognitive processes which require a well-developed prefrontal cortex.Cognitieve processen: beschrijving en ontwikkeling.
Cognitive processes: description and development.Dientengevolge, zijn een aantal cognitieve processen beter.
As a result, a number of cognitive processes are improved.Dit menselijke tijdmechanisme beïnvloedt cognitieve processen zoals: alertheid, concentratie,
This timing mechanism acts on human cognitive processes such as alertness,Het onderzoek naar kunstmatige intelligentie suggereert dat er twee essentieel verschillende soorten cognitieve processen bestaan.
The results of A.I. research suggest that there are two kinds of cognitive processes, which differ in essential respects.Haar werk leerde ons veel over de effecten van cognitieve processen zoals alertheid en bewustzijn.
Her research is teaching us a great deal about the effects of such cognitive processes as attention and awareness.ken-nistoegankelijkheid en stoornissen in cognitieve processen.
and disorders in cognitive processes.
