DIFFERENT PROCESSES - vertaling in Nederlands

• verschillende processen
• andere processen
• diverse processen

Voorbeelden van het gebruik van Different processes in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

These are different processes, and each has its own pace.
Het zijn afzonderlijke processen, elk met hun eigen tempo.

It is difficult to understand why two different processes are needed.
Het is moeilijk te begrijpen waarom gebruik zou moeten worden gemaakt van twee verschillende procedures.

Table III: Illustrative costs of hydrogen production by different processes.
Tabel III: Indicatieve kosten van de waterstofproduktie volgens verschillende procédés.

control engineering have different processes.
regeltechniek hebben een afwijkend proces.

Finally, automation features frees you from responsibility of mindfully attending to different processes.
Eindelijk, automatiseringsfuncties bevrijdt je van verantwoordelijkheid aandachtig bijwonen van verschillende processen.

manufactured by completely different processes will have a very different decay of their visible color rendering over time.
kleurenspectrum uit te voeren, maar vervaardigd door heel andere processen moeten een heel ander verval van hun zichtbare kleurweergave in de tijd.

At the UN level, different processes have been launched, which should come together as soon as possible, to identify the post-2015 agenda.
Op VN-niveau zijn diverse processen gestart, die zo snel mogelijk moeten leiden tot de formulering van de post-2015 agenda.

Other applications- such as exporting contacts from Address Book- will have different processes.
Andere applicaties(zoals het exporteren van contactpersonen vanuit Adresboek) zullen andere processen kennen.

therefore can be used to transfer energy to different processes.
kan daarom gebruikt worden om energie te transporteren naar diverse processen.

Different VPNs will have different processes for setting this up so you can either find set-up guides on their websites,
Verschillende VPN's hebben verschillende processen om dit in te stellen, dus je kunt of handleidingen vinden op hun websites,

Microsoft Outlook libraries allow different processes to share a data file as long as both processes run in the same security context.
Microsoft Outlook bibliotheken kunnen verschillende processen om te delen van een gegevensbestand, zolang beide worden uitgevoerd in dezelfde beveiligingscontext.

Besides the insight you will get in the different processes, the whole experience should matter.
Naast het inzicht in de verschillende maakprocessen, vind ik de gehele ervaring erg belangrijk.

Different countries have different processes for obtaining a passport so contact your local government to find out the process..
Verschillende landen hebben verschillende processen voor het verkrijgen van een paspoort, zodat contact op met uw lokale overheid om uit te vinden van het proces..

The cost estimates are based on the normal pack widths for the different processes and an average length of workings of 1 000 m.
De kostenramingen zijn gebaseerd op normale vullingdikten voor verschillende methoden en een gemiddelde winningslengte van 1 000 m.

They were not allowed to bear the CE marking like competing products which operated using different processes.
Anders dan op concurrerende werktuigen die volgens een ander procédé werken, mocht de CE-markering er niet op worden aangebracht.

The different processes contributing to the implementation of the Lisbon agenda should be streamlined.
De verschillende processen die tot de uitvoering van de Lissabon-agenda bijdragen, moeten worden gestroomlijnd.

Different processes can only be understood further by analyzing at the level of single cell
De verschillende processen kunnen zich slechts verder begrijpen door op het niveau van single cell en niet op het

She was one of the first psychologists to study how different processes in the brain develop in relation to one another.
Als een van de eerste psychologen onderzocht ze hoe meerdere processen in de hersenen zich ten opzichte van elkaar ontwikkelen.

We shall start by identifying five different processes by which AT knowledge can be transferred.
We beginnen met het identificeren van vijf verschillende processen waarlangs AT-kennis kan worden overgedragen.

It results in clear segregation between different processes in the model life cycle, while flexibility remains.
Hierdoor ontstaat een duidelijk onderscheid tussen de verschillende processen in de modellevenscyclus, terwijl de flexibiliteit behouden blijft.