DIVERSE PROCESSEN - vertaling in Engels

• various processes
• different processes
• diverse processes
• variety of processes

Voorbeelden van het gebruik van Diverse processen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Door middel van aanbevelingen heeft het EESC diverse processen met betrekking tot de bosbouw(zie Bijlage 1),
The EESC has supported several processes relevant to forestry(see Appendix 1),

Bewakers die werden verdacht van het uitvoeren van executies werden nooit berecht, hoewel ze bij diverse processen in West-Duitsland als ooggetuigen dienden.
Guards suspected of executing prisoners were never tried, though they served as eyewitnesses in several trials in West Germany.

de mechanismen van regelgeving te vestigen die bij de diverse processen betrokken zijn die in ontwikkeling of ziekte voorkomen.
mechanisms of regulation that are involved in the various processes that occur in development or disease.

vloeistoffen en vaste stoffen in diverse processen omgezet en verwerkt.
solids are converted and processed in many different processes in the chemical industry.

Binnen de structuur die we mens noemen onderscheiden we diverse processen, zoals het beginproces, het proces van verantwoordelijkheid,
Within the structure which we call human we can distinguish several processes or functions, namely:

waar ze diverse processen activeren, zoals celdeling
where they activate several processes including cell division

Deze inspanning bestond ten dele uit een harmonisatie van de diverse processen en SAP R/3-ondersteuning van de voormalige regiobedrijven uit het verzorgingsgebied van NUON Noord-Holland en ten dele uit een volledige implementatie bij de door ENW overgenomen
This effort was partially a harmonization of the different processes and SAP R/3 support of the former regionally organized companies in the service area of NUON Noord-Holland

Informatie Afhankelijk van de applicatie zijn er diverse proces mogelijkheden.
Information Depending on the application there are various process options.

Processturing Na de afvalselectie kan een stortplaatsexploitant diverse processen beïnvloeden.
Following the selection of solid waste input a landfill operator can influence various processes.

Tijdens mijn afstudeerstage heb ik diverse processen onderzocht en in kaart gebracht.
During my graduation internship I researched and mapped various processes.

Door middel van een intelligente workflow worden diverse processen aangestuurd en opgevolgd.
An intelligent workflow system controls and manages the various processes.

Arjan gaat zich voornamelijk richten op het managen van diverse processen[…].
Arjan will focus primarily on managing various processes within the organization and[…].

Om aan de gestelde voedselveiligheidseisen te voldoen zet Klaas Puul diverse processen in.
Klaas Puul employs various processes to comply with food safety requirements.

Operational audits van diverse processen op het gebied van bankieren, vermogensbeheer en verzekeren.
Operational audits of different banking, investment and insurance processes.

Daarnaast maakt het lichaam ook gebruik van andere'vuurtjes' om diverse processen te regelen.
In addition, the body also uses other components to regulate various processes.

In Europa kan de ruimte een unieke rol vervullen ten behoeve van de samenbundeling van diverse processen met gemeenschappelijke doelen.
In Europe, space can play a unique role to the benefit of the convergence of various processes towards common goals.

Er moet op worden toegezien dat de diverse processen bij elkaar aansluiten en dat tegelijk de specifieke voordelen,
The challenge is to ensure that the various processes are linked up

Dit betekent dat het semester een coherent kader kan vormen voor de diverse processen van economische governance in de Unie op zodanige wijze dat ze elkaar versterken.
This means that the Semester can provide a coherent framework for the various economic governance processes in the Union in a mutually enhancing fashion.

Het EESC verzoekt nogmaals om verbetering van de democratische verantwoording en transparantie van de diverse processen van het Europese semester
The Committee reiterates the need to improve the democratic accountability and transparency of the various processes of the European Semester

Het EESC verzoekt nogmaals om verbetering van de democratische verantwoording en transparantie van de diverse processen van het Europese semester
The Committee recalls the need to improve the democratic accountability and transparency of the various processes of the European Semester