Voorbeelden van het gebruik van Colombiaan in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ze zeggen dat je achter die Colombiaan met mooie ogen aan zit.
They say that you're after that Colombian guy with beautiful eyes.Je danst heel Mexicaans voor een Colombiaan.
For a Colombian, you dance to Mexican music very well.En die Colombiaan?
And you? That Colombian guy?Ik weet niets van die Colombiaan.
I don't know anything about that Colombian guy.Hoe zit dat met de Colombiaan?
De cargo van de Colombiaan is vannacht aangekomen.
Colombian's cargo arrived last night.In de villa van de Colombiaan, bij Cannes.
I have followed him to the Columbian's villa in Cannes.Waar is de Colombiaan?
Where's the Colombian guy?Je bent te laat. Waar is de Colombiaan?
You're late. Where is the Colombian guy?Jaren geleden ontmoette ik een Colombiaan bij een inval.
I met a Colombian guy during a drug bust years ago.Dat zaakje met die Colombiaan.
Just that new businessI started with those Colombian guys?De jongens van FastBuds vermengden de genen van Colombiaan, Mexicaan en Ruderalis
de in Nederland wonende Colombiaan Raoul Marroquin experimenteerden in hun werk met video.
Struycken and the Columbian Raoul Marroquin who resided in the Netherlands, experimented with video.José Rujano is ineens Colombiaan geworden in plaats van Venezolaan!
he was born and José Rujano suddenly became Columbian instead of Venezuelan!de etappeoverwinning was voor een andere Colombiaan, Nairo Quintana.
while the stage victory was for another Columbian, Nairo Quintana.met uitzondering van de Poolse renner Przemyslaw Niemiec en de Colombiaan José Serpa.
the Polish rider Przemyslaw Niemiec and the Columbian José Serpa.José Rujano is ineens Colombiaan geworden in plaats van Venezolaan! De andere sponsors.
José Rujano suddenly became Columbian instead of Venezuelan! The other sponsors.Toen u werd bedreigd door die Colombiaan, zei u dat u hem zou helpen.
Om 6 uur 's ochtends ontvangt hij een zending heroïïïne van 'n Colombiaan.
Tomorrow morning at six a.m. He will be receiving two bricks of heroin from a Colombian.Ik wist niet dat je het zo druk had… met je handeltje met de Colombiaan.
I didn't know you were busy setting up a new business with the Colombian guy.
