COMMANDO-REGEL - vertaling in Engels

• command line
• command-line

Voorbeelden van het gebruik van Commando-regel in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het gebruikt het login programma en de commando-regel om het op vergelijkbare manier aan te roepen.
It uses the login program and the command line to invoke it in a similar way.

Rfkill is een commando-regel gereedschap waarmee je apparaten op het systeem waarvoor RFKill aangezet is kunt bevragen en veranderen.
Rfkill is a command-line tool with which you can query and change RFKill-enabled devices on the system.

Hoofdstuk 15. Guests beheren met virsh virsh is een commando-regel interface gereedschap voor het beheren van guests
Chapter 15. Managing guests with virsh virsh is a command line interface tool for managing guests

Dit werkt met alle subcommando's van Git, commando-regel parameters en namen van remotes
This works with all of Git's subcommands, command-line parameters, and remotes

gebruik je system-config-selinux of de commando-regel gereedschappen getsebool en setsebool.
use system-config-selinux or the command line tools getsebool and setsebool.

De commando-regel is nog steeds de plaats waar je de meeste mogelijkheden
The command-line is still where you will have the most power

Je krijgt toegang tot de commando-regel gereedschappen met het upower commando
You can access the command-line tools with the upower command

Gitk accepteert veel opties van de commando-regel, de meeste daarvan worden doorgegeven aan de onderliggende git log actie.
Gitk accepts many command-line options, most of which are passed through to the underlying git log action.

Hier parsen we de commando-regel opties, waarbij we de gebruiker het invoerbestand kunnen laten aangeven.
Here we parse the command-line options, allowing the user to specify the input file.

dubbel-ingang boekhoudsysteem dat toegankelijk is vanaf de UNIX commando-regel.
double-entry accounting system that is accessed from the UNIX command-line.

en de Git commando-regel tool gebruiken om het werk te doen.
use the Git command-line tool to do the work.

At32uc3b0512 atmega8u2 Een aantal van de AVR32 zekeringen kunnen nu ingesteld worden met commando-regel opties.
At32uc3b0512 atmega8u2 A number of the AVR32 fuses can now be set by command-line options.

Commando-regel interface Standaard gebruikt Fedora de GNU bash shell om een commando-regel interface aan te bieden.
Διεπaφή γpaμμής εvtoλώv By default, Fedora uses the GNU bash shell to provide a command-line interface.

moet u beschikken over elementaire kennis van de commando-regel en Git.
you should have basic familiarity with the command line and Git.

Je kunt het virt-install commando gebruiken om gevirtualiseerde guests aan te maken op de commando-regel.
You can use the virt-install command to create virtualized guests from the command line.

Voorkeuren te selecteren of op de commando-regel met ibus-setup.
selecting Preferences or from the command line with ibus-setup.

Standaard bibliotheken echter, staan op voorgedefinieerde plaatsen die ld(1) doorzoekt, terwijl de bibliotheken die op de commando-regel worden meegegeven via hun bestandsnaam worden gezocht.
Only that ld(1) searches for the standard libraries in predetermined locations while those appearing as object in the list of parameters are searched using their filename.

S zou eerder gegeven commando-regel argument vervangen.
S would override earlier command-line argument.

Gebruik de commando-regel te verwijderen/ wijzigen van de getroffen beleidsmaatregelen.
Use the command line to delete/ modify the affected policies.

Om Orca aan te zetten kun je orka uitvoeren vanaf de commando-regel.
To enable Orca you may run orca from the command line.