COMPONENT SERVICES - vertaling in Engels

• component services

Voorbeelden van het gebruik van Component services in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Beheertaken die u met Component Services uitvoert, worden verdeeld in vier algemene categorieën.
Administrative tasks that you perform with Component Services fall into four broad categories.

Met Component Services kunt u het lokale DTC-transactiebeheer of het transactiebeheer op een externe computer beheren.
You can use Component Services to administer the local DTC transaction manager or the transaction manager on a remote computer.

Met de module Component Services of met Windows Installer kunt u de COM+-toepassing installeren vanuit het MSI-bestand.
You can use the Component Services snap-in or the Windows Installer to install the COM+ application from the. msi file.

U kunt achtergrondtracering configureren in het venster met eigenschappen voor Lokale DTC in de module Component Services.
You can configure background tracing with the Local DTC Properties sheet in the Component Services snap-in.

Ze kunnen instellingen weergeven in de module Component Services, maar ze kunnen niets wijzigen,
They can view settings in the Component Services snap-in, but they cannot change,

Toepassingen die u met de module Component Services beheert, worden onderverdeeld in twee categorieën:
Applications that you administer with the Component Services snap-in fall into one of two categories:

van een ontwikkelaar en implementeert deze toepassing vervolgens met Component Services op een servercomputer.
then uses Component Services to deploy that application on a server computer.

Met de module Component Services kunt u de standaardmachtigingen voor starten en activeren of het restrictiebeleid voor computers wijzigen.
By using the Component Services snap-in, you can change either the computer-wide default launch and activation permissions or the computer-wide restriction policy.

Met de module Component Services kunt u de computers zo configureren dat lokale,
By using the Component Services snap-in, you can configure your computers to support local,

U kunt het eigenschappenvenster van de lokale DTC in de consolestructuur van de module Component Services als volgt openen.
You can access the properties sheet of the local DTC in the console tree of the Component Services snap-in, as follows.

De volgende procedures zijn vooral handig om COM+-toepassingen te verwijderen op clientcomputers waarop de module Component Services niet wordt uitgevoerd.
The following procedures are especially useful for deleting COM+ applications on client computers that are not running the Component Services snap-in.

wordt deels gedefinieerd via de module Component Services.
other differentiation is defined through the Component Services snap-in.

Voor de module Component Services moet de DTC-service(Distributed Transaction Coordinator)
The Component Services snap-in requires the Distributed Transaction Coordinator(DTC)

Klik in Component Services met de rechtermuisknop op de computer waarvoor u de toegangsmachtigingen wilt wijzigen
In Component Services, right-click the computer whose computer-wide access permissions you want to modify,

Door het toepassingsproxybestand te gebruiken met de module Component Services, kunt u de COM+-toepassingsproxy installeren op de clientcomputers op uw locatie.
By using the application proxy file with the Component Services snap-in, you can install the COM+ application proxy on the client computers in your site.

Als er foutberichten worden weergegeven wanneer u de module Component Services probeert te gebruiken, controleert u of de DTC wordt gestart.
If error messages appear when you attempt to use the Component Services snap-in, verify that the DTC is started.

Anders kan Component Services door niemand worden beheerd.
otherwise, no one can administer Component Services.

u instellingen probeert te wijzigen met de module Component Services, wordt de DTC-service weer gestart.
you attempt to change any settings by using the Component Services snap-in, the DTC service starts again.

een toepassing extern toegankelijk is, kunt u de module Component Services gebruiken om een COM+-toepassingsproxy te exporteren.
you can use the Component Services snap-in to export a COM+ application proxy.

Component Services bevat verschillende functies waarmee beheerders eenvoudige beheertaken kunnen uitvoeren voor het DTC-transactiebeheer op een lokale computer
Component Services provides several features that administrators can use to perform basic administration of the DTC transaction manager on a local computer