CONGA - vertaling in Engels

• conga

Voorbeelden van het gebruik van Conga in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Hij kent de conga.
He knows about the conga.

Als je die belabberde conga niet had leren kennen. Dit zou nooit gebeurd zijn.
If you hadn't learned to play that lousy conga drum. This never would have happened.

het doen was toen jij binnen kwam maar ik doe een hoop conga.
it's true i was doing a conga when you walked in.

Warme douches, de conga, Globetrotters, karate,
Hot showers, conga lines, competitive kiting,

Warme douches, de conga, Globetrotters, karate,
Hot showers, conga lines, Globetrotters, karate,

bongo en conga.
the bongos and the conga.

De verschillende vleugels van het hotel zijn gewijd aan verschillende thema's, zoals een Cubaans carnaval in volle glorie, met beeld en muziek waaronder conga, mambo, cha cha cha,
Distinct wings of the hotel are dedicated to different themes such as Cuban carnival in full swing with recorded music and projections of congas, mambo, cha cha chá,

Robert Santiel(conga, percussie) zich bij de band voegden.
Robert Santiel(congas, percussion) joined them.

Conga's zijn een enkel hoofd drum van oorsprong uit Cuba.
Congas Congas are a single headed drum originating from Cuba.

We zijn zeer trots dat The Classic Remise Berlin als“Beste Locatie” een CONGA AWARD 2008 heeft mogen ontvangen.
We are quite pleased that the Classic Remise Berlin received the CONGA AWARD in 2008 as“Best Location” in Berlin.

Hij bracht pauken mee, een immense concertdrum, bongo's, conga's, chimes, en nog een hele verzameling“oude metalen”, zoals hij het zelf noemde.
He brought along timpany, a huge concert drum, bongo's, conga's, chimes and a whole collection of“assorted metals” as he called it.

djembés en conga's die allemaal een uniek geluid toevoegen aan uw muziek.
djembes and conga drums that can add a unique sound to your music.

Na ongeveer tien minuten wordt het geluid verder verrijkt met conga's- dit nieuwe album is, zoals nog zal blijken,
At the ten minutes marker the sound is further enriched with conga's. This album turns out to be heavily orchestrated

Rudy Frankel op conga's en Bill Vilez op bongo's.
Rudy Frankel on conga and Vilez Bill on bongo drum.

Iedereen'Conga'!
Everybody conga!

Zoek Artode. Conga.
Find Artode. Conga! Whoo!

Klaar… stabiel… conga!
Ready… steady… conga!

Laten we dansen. Conga.
Let's dance. Conga!

Laten we dansen. Conga.
Conga! Let's dance.

Laten we dansen. Conga.
Let's dance. Hey! Conga!