CONSIGNATIE - vertaling in Engels

• consignment
• on-call duty
• deposit

Voorbeelden van het gebruik van Consignatie in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Voor het overige gelden voor een bereikbaarheidsdienst dezelfde regels als voor consignatie in het algemeen.
For the rest, standby duty is subject to the same regulations that apply for on-call duty in general.

Goederen vervoerd onder de TIR-regeling worden op de douanekantoren van doorgang niet onderworpen aan betaling of consignatie van rechten en heffingen ter zake van de invoer
Goods carried under the TIR procedure shall not be subjected to the payment or deposit of import or export duties

De regels voor een bereikbaarheidsdienst komen in belangrijke mate overeen met de regels voor consignatie, maar er zijn belangrijke verschillen.
The regulations for standby duty are largely the same as the regulations for on-call duty, but there are important differences.

Indien de consignatie uitblijft, kan het Gerecht besluiten de procedure voort te zetten,
If such payment is not made, the tribunal may

U dient zeker devolgende items mee te brengen op het moment van de consignatie.
You definitely have to bring the following items on the moment of the consignation.

gaf hij daartoe een aantal werken in bewaring/consignatie bij de bevriende joodse kunsthandelaar Albert Heppner.
he deposited several works for safe custody/on consignment with Albert Heppner, a Jewish art dealer and friend.

van toepassing(14 dagen per 28 dagen geen consignatie, waarvan ten minste 2 perioden van 2 aaneengesloten dagen noch consignatie, noch andere arbeid, en geen consignatie 11 uur voor en 14 uur na een nachtdienst), behalve als men(onder-)commandant is. Voor de commandant
which must include at least 2 periods of 2 consecutive days on which the employee is not on on-call duty and does not perform other work,

Kopen, verkopen, inruilen en consignaties.
Buy, sell, trade and consignment service.

Ik neem er drie in consignatie.
I will take three on consignment.

De eerste krijg je in consignatie.
You know what, take the first one on consignment.

Ik wil wat van jouw werk in consignatie.
I would like to take some of your work on consignment.

Jullie hebben allemaal extra spul gekregen in consignatie.
Now you have all been given extra product on consignment.

ILEXYS kan onder voorwaarden uw magazijn in consignatie nemen.
ILEXYS can, under certain conditions, take your stock into consignment.

Ik wil een paar werken van jou in consignatie nemen.
I would like to take some of your work on consignment.

Dit is voor het pond dat je in consignatie gaf.
Here's for the pound you loaned me on consignment.

Tijdens de workshop Consignatie leert u het volgende.
During this On-Call Shift Planning workshop you will learn the following.

Ja, wij ruilen ook autos in op uw consignatie auto.
Yes, we also trade-in cars if your car is placed on consignment.

Kan ik mijn auto tussentijds gebruiken als hij in consignatie staat?
Can I use my car while it is standing on consignment?

Q14: Worden consignatiezendingen(consignatie out) toegevoegd aan de omzet?
Q14: Are consignment transfers(consignment out) added to the turnover?

We hebben ook geen beelden in consignatie, dus toch een museum?
We don't have any sculptures on consignment either, so maybe we are a museum?