CONTROLEDIENST - vertaling in Engels

• inspection service
• surveillance authorities
• audit unit
• control service
• control authority
• inspection authority
• audit department

Voorbeelden van het gebruik van Controledienst in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

maar veeleer de controledienst van de lidstaat die de beschermde benaming heeft geregistreerd.
but rather the inspection authority of the Member State where the protected designation originates.

de bouw van aanlegpontons in de havens die alleen door de controledienst en het IMROP worden gebruikt,
such as the creation of mooring pontoons in ports for use by the surveillance authority and IMROP only,

controle van de activiteiten van de interne controledienst, controle van de toepassing van controleprotocollen)
control of the activities of the internal control department, control of the application of control protocols)

de onafhankelijke controledienst verrichten op basis van risicoanalyses regelmatig controles ter plaatse, waarbij met name met de complexiteit van de betrokken productspecificatie rekening wordt gehouden.
the independent control body shall carry out regular spot checks on the basis of risk analysis which shall take into account, in particular, the complexity of the specification concerned.

effecten: procedures voor de melding door de ambtenaren van het Openbaar Ministerie en door de Controledienst voor de Verzekeringen van gevallen waarin een vermoeden bestaat van ontduiking inzake directe of indirecte belastingen.
notification procedures for officials in the Public Prosecutor's Office and the Insurance Supervisory Body in cases of suspected fraud involving direct and indirect taxes.

Bij brief van 6 november 1986 antwoordde de voorzitter van de Controledienst aan Thijssen, dat zijn kandidatuur was afgewezen omdat hij niet voldeed aan het in artikel 2,§ 1, 1°, van verordening nr. 6 van de Controledienst gestelde nationaliteitsvereiste.
By letter of 6 November 1986 the president of the OCA told Mr Thijssen that his application had been rejected because he did not satisfy the condition of nationality laid down by Article 2(l)(i) of OCA Regulation No 6.

monsterneming belaste laboratoria;- de mogelijkheid een communautaire controledienst in te stellen, waarbij tevens gezorgd wordt voor uitwisseling van informatie tussen de laboratoria en de met de controles belaste personen. 6.
sampling;- the possibility of establishing a Community inspection service, including opportunities for all institutions and persons involved in the inspections to exchange information. 6.

Bij een controle stelde de Betriebsprüfungsstelle Zoll(de controledienst van de douane) van de Oberfinanzdirektion(regionale directie der financiën)
On conduct of an inquiry, the Betriebsprüfungsstelle Zoll(Customs Inspectorate) of the Oberfinanzdirektion(Principal Revenue Office),

voorbereidende taak die de erkende commissaris vervult ten aanzien van de Controledienst-- de instantie die door het nemen van de eindbeslissing openbaar gezag uitoefent--,
preparatory role delegated to the approved commissioner vis-à-vis the OCA, which itself exercise official authority in taking the final decision,

Het FAVV integreert alle controlediensten die bevoegd zijn voor de hele voedselketen.
The BFSA integrates all control services that are competent for the entire food chain.

Wat is uw mening over controlediensten in het algemeen?
What is your opinion about control services in general?

Technische controlediensten.
Technical control services.

Een niet steeds toereikende capaciteit van de controlediensten.
Uneven capacity of the control services.

De belangrijkste ontwikkelingen in de organisatie van de controlediensten.
Main changes in the organisation of control services.

In 2002 zullen de controlediensten van de Commissie deze acties een vervolg geven.
In 2002 the Commission audit services will follow up on these actions.

Indien gevraagd door controlediensten kan hiervan een bewijs worden voorgelegd.
It is possible to provide evidence of this if requested by the inspection authorities.

Controles van de financiële overzichten van OOB's worden uitgevoerd door kantoren die uitsluitend controlediensten leveren.
PIE audits will be performed by firms that provide only audit services.

Er mogen echter wel gerelateerde financiële controlediensten worden geleverd.
However, related financial audit services could be provided.

Grensoverschrijdende verlening van controlediensten.
The cross border provision of audit services.

Onder gerelateerde financiële controlediensten wordt verstaan.
Related financial audit services shall mean.