SUPERVISORY BODY - vertaling in Nederlands

• controleorgaan
• toezichtsorgaan
• toezichthouder
• toezichthoudend orgaan
• controle-orgaan
• toezichthoudende instantie
• toezichthoudende autoriteit
• toezichtorgaan
• controle-instantie
• toezichthoudende orgaan

Voorbeelden van het gebruik van Supervisory body in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The institution of such a formal supervisory body is foreseen for 2012.
De instelling van een dergelijk formeel toezichts-orgaan is voorzien voor 2012.

The Company's management and the supervisory body are also responsible for compliance with statutory
Het bestuur van de vennootschap en het toezichthoudend orgaan zijn ook verantwoordelijk voor de naleving van wettelijke

The Joint Supervisory Body shall carry out controls
Het Gemeenschappelijk Controleorgaan voert audits

the Supervisory Board is the supervisory body of Utrecht University.
bij wet voorgeschreven, toezichthoudend orgaan van de Universiteit Utrecht.

The Audit Bureau is an internal supervisory body first set up when the Statutes were amended in 1972.
Het Controlebureau is een intern toezichtsorgaan dat eerst met de statutenwijziging van 1972 werd opgericht.

The Joint Supervisory Body shall bring to the attention of the College any suggestions
Het Gemeenschappelijk Controleorgaan brengt alle voorstellen of aanbevelingen betreffende wijzigingen

of the undertaking's administrative, managerial or supervisory body.
leidinggevend of toezichthoudend orgaan van de onder neming kan aanwijzen.

The supervisory body, the Financial Markets Authority(AFM)
De toezichthouder, de Autoriteit Financiële Markten(AFM),

The supervisory body shall verify the compliance of the qualified trust service provider
Het toezichtsorgaan verifieert of de gekwalificeerde verlener van vertrouwensdiensten en de door hem verleende vertrouwensdiensten in

management or supervisory body of the institution.
beleidsbepalend of toezichthoudend orgaan van de instelling.

DSI has signed a covenant with the supervisory body, the Financial Markets Authority(AFM).
DSI heeft een convenant met de toezichthouder, de Autoriteit Financiële Markten(AFM).

On the other hand a joint supervisory body, composed of representatives of the national authorities,
Anderzijds ziet een gemeenschappelijk controle-orgaan, bestaande uit vertegenwoordigers van de nationale autoriteiten, toe op de rechtmatigheid van

The joint supervisory body shall examine whether or not the decision taken by Eurojust is in conformity with this Decision.
Het gemeenschappelijk controleorgaan onderzoekt of het besluit van Eurojust strookt met het onderhavige besluit.

the members of the supervisory body shall be appointed by the general meeting.
worden de leden van het toezichthoudend orgaan door de Algemene Vergadering aangesteld.

The supervisory body for the insurance sector is the Insurance
De toezichthoudende instantie voor de verzekeringssector is het departement Verzekeringen

The members of the Joint Supervisory Body shall be subject to the obligation of confidentiality laid down in Article 25.
De leden van het gemeenschappelijk controleorgaan zijn onderworpen aan de in artikel 25 neergelegde geheimhoudingsplicht.

Is it the case that the media supervisory body in North Rhine-Westphalia will be used by the government for nine years?
Is het zo dat de toezichthouder voor de media in de deelstaat Noordrijn-Westfalen voor een periode van negen jaar wordt benoemd?

Citizens may lodge an appeal to have their request re-examined by a special committee set up by the joint supervisory body.
Via een beroep kunnen de burgers hun verzoek opnieuw laten onderzoeken door een specifieke instantie van het gemeenschappelijke controle-orgaan.

of the undertaking's administrative, management or supervisory body.
leidinggevend of toezichthoudend orgaan van de onderneming kan aanwijzen.

The Council took note of the Activity Report of the Joint Supervisory Body of Eurojust for the year 2007 and forwarded it to the European Parliament for information.
De Raad heeft nota genomen van een activiteitenverslag van het gemeenschappelijk controleorgaan van Eurojust voor 2007 en dit ter informatie doorgezonden aan het Europees Parlement doc.