CONTROLES EN INSPECTIES - vertaling in Engels

• control and inspection
• checks and inspections
• controls and inspections
• controls and inspection
• audits and inspections
• monitoring and inspection

Voorbeelden van het gebruik van Controles en inspecties in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

kunnen haar inspecteurs aanwezig zijn bij de controles en inspecties die door de nationale controlediensten worden uitgevoerd.
its inspectors can be present at control and inspection activities carried out by national control services.

In- house controles en inspecties worden uitgevoerd door qc personeel,
In-house checks and inspections are performed by QC staff,

Aanwezigheid bij de controles en inspecties door de nationale controlediensten met het oog op de naleving van de bepalingen van dc/.e Overeenkomst.
To attend the controls and inspections carried out by the national inspection authorities in order to ensure compliance with the provisions of the Agreement.

Het bijstaan van de lidstaten bij de verslaglegging over de visserijactiviteiten en de controles en inspecties aan de Commissie en aan derden;
To assist Member States in reporting information on fishing activities and control and inspection activities to the Commission and third parties;

Controles en inspecties door invoerende landen om de naleving van de gezondheidsvoorschriften na te gaan. 7.
Checks and inspections by importing countries to ensure compliance with health requirements. 7.

De probleemsituatie die door administratieve procedures, controles en inspecties wordt veroorzaakt, is minder gecompliceerd.
The situation with bottlenecks caused by administrative procedures, controls and inspections is less complicated.

In-house controles en inspecties zijn uitgevoerd door QC personeel,
In-house checks and inspections are performed by QC staff,

In geval van controles en inspecties op zee of vanuit de lucht is alleen de gezagvoerder van het vaartuig
In case of sea or air controls and inspections, the commander of the vessel or aircraft shall be

Het was tevens noodzakelijk de harmonisatie van de voorwaarden voor uitvoering van controles en inspecties op het gebied van diervoeders te intensiveren.
It was, moreover, essential to step up harmonisation of the conditions of performing checks and inspections in the field of animal feedingstuffs.

Bovendien verschillen de frequentie en de intensiteit van de controles en inspecties aanzienlijk van lidstaat tot lidstaat
Moreover, the frequency and intensity of control and inspections differ considerably from one Member State to another

Het CBVC zal de operationele coördinatie van de door de bevoegde autoriteiten in de lidstaten verrichte controles en inspecties organiseren.
The CFCA will organise operational coordination of inspection and surveillance activities by the competent authorities in the Member States.

Het is met name noodzakelijk voor de exploitanten op de plicht om uit te voeren controles en inspecties op de microcomputer relay bescherming tester met regelmatige tussenpozen.
It is especially necessary for the on-duty operators to conduct inspections and inspections on the microcomputer relay protection tester at regular intervals.

coördineert de samenwerking tussen de nationale controles en inspecties, en het leidt inspecteurs en lesgevers van de
coordinates cooperation between national control and inspection activities and trains national inspectors

Om ervoor te zorgen dat de controles en inspecties van de lidstaten goed worden gecoördineerd,
To ensure that Member States' control and inspection activities are well co-ordinated,

interne controles en inspecties, zoals de commissaris zelf zojuist heeft gezegd.
internal checks and inspections, as the Commission er herself has just pointed out.

Deze plannen zullen de basis vormen voor daaropvolgende controles en inspecties door de Commissie, die zullen worden uitgevoerd in een multidisciplinair kader dat de voornaamste naar de EU exporterende sectoren bestrijkt.
These plans will form the basis for subsequent Commission audits and inspections that will be carried out within a multidisciplinary framework covering the main sectors exporting to the EU.

nr. 2847/93 vastgesteld programma waarin doelstellingen, gemeenschappelijke prioriteiten en procedures voor de controles en inspecties zijn vastgelegd;
common priorities and procedures for control and inspection activities established in accordance with Article 34 c of Regulation(EC) No 2847/93;

de andere passagiers onnodige controles en inspecties bespaard blijven.
thus sparing the others pointless checks and inspections.

Het Comité staat ten volle achter het voorstel in artikel 6 van de ontwerpverordening om met het oog op de organisatie van de operationele coördinatie van gezamenlijke controles en inspecties een communautair visserijcontrolecentrum op te richten.
The EESC shares the idea expressed in Article 6 of the proposed Regulation of establishing a Community Fisheries Monitoring Centre for the organisation of operational coordination of joint control and inspection activities.

Het staat uiteraard buiten kijf dat we ervoor zullen zorgen dat de sancties, controles en inspecties die men met elkaar heeft afgesproken, ook daadwerkelijk overal in de Unie
It stands to reason that there is no doubt that we will see to it that the agreed sanctions, controls and inspections are actually implemented throughout the EU