CORUS - vertaling in Engels

• corus

Voorbeelden van het gebruik van Corus in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De werkelijke winst die Corus maakt door de productie bij Teesside te stoppen is de besparing in de CO2-rechten die door de EU zijn toegekend in het kader van haar regeling voor de emissiehandel. Deze zullen de
The real gain to Corus from stopping production on Teesside is the saving it will make in its carbon allowances allocated by the EU under its emissions trading system scheme,

Voor de werknemers van Corus in Noordoost-Engeland of Wales
To the Corus workers in the north-east of England

In de Internet-kwalificatie voor één plaats in de C-groep van CORUS leverde Anish verbeten strijd met Ivan Salgado Lopez
During the Internet qualification for one spot in the C-group of CORUS, Anish fought a grim battle against Ivan Salgado Lopez,

Deelname aan het Corus schaaktoernooi in 2001.
Participated at the prestigious Corus chess tournament in 2001.

Contact'Corus Perla vloertegels gepolijst, gekalibreerd, 1.
Contact Corus Perla Floor Tiles in Polished, chamfered, calibrated, 1.

Corus heeft wederom een sterk resultaat laten zien in 2005.
Corus has again delivered a strong financial result in 2005.

Vanaf 27 september 2010 opereert Corus onder de naam Tata Steel Europe.
On 27 September 2010, Corus announced that it was changing its name to Tata Steel Europe and adopting the Tata logo.

In 2003 won hij het Corus Chess Tournament te Wijk aan Zee.
Nakamura participated in the 2010 Corus chess tournament in Wijk aan Zee.

Corus ontstond in oktober 1999 door een fusie tussen Koninklijke Hoogovens en British Steel.
In October 1999, British Steel merged with Koninklijke Hoogovens to form Corus Group.

Concentraties: Commissie verleent toestemming voor voorgenomen overname van Corus door Tata Steel.
Mergers: Commission clears proposed acquisition of Corus by Tata Steel.

Op het moment van de overname was Tata Steel veel kleiner dan Corus.
At the time of acquisition, Corus was four times larger than Tata Steel.

Zaak C-199/99 Ρ Corus UK Ltd/ Commissie van de Europese Gemeenschappen EGKS.
Case C-199/99 Ρ Corus UK Ltd ν Commission of the European Communities ECSC.

Op 31 mei zal Corus de resultaten bekendmaken voor het eerste kwartaal van 2006.
On 31 May, Corus will release its results for the first quarter of 2006.

DSM heeft sinds 1929 op het Tata Steel terrein(voorheen Corus) kunstmest geproduceerd.
Since 1929, DSM had been producing chemical fertilizers on the Tata Steel site(formerly Corus).

Even verderop op de financiële pagina's stond de kop:"Corus schiet omhoog.
A little further on in the financial pages, there was the headline:"Corus experiences sharp upturn.

Corus Noce vloertegels gepolijst, gekalibreerd, 1. Keuz in 60x60x1 cm gekalibreerd, 1.
One Pack is 1,44 m² Corus Perla Floor Tiles in Polished, chamfered, calibrated, 1.

Corus was op het moment van de fusie het derde grootste staalbedrijf ter wereld.
It claimed thto be the third largest company of the world in its field.

Daarvoor bekleedde hij functies als CIO/CTO bij BT, Corus, Marsh, Prudential en Cargill.
He previously held CIO/CTO roles at BT, Corus, Marsh, Prudential and Cargill.

Danieli Corus: tijdsbesparing door design automation.
Danieli Corus: saving time by design automation.

Laat Corus Hotel Kuala Lumpur van te voren weten wat uw verwachte aankomsttijd is.
Please inform Corus Hotel Kuala Lumpur in advance of your expected arrival time.