CRACKING - vertaling in Engels

• cracking

Voorbeelden van het gebruik van Cracking in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Deze cracktro heeft als doel het laten zien wie de"cracking crew" of individuele cracker was die de software copieer beveiliging heeft verwijderd
added to cracked software, designed to inform the user which"cracking crew" or individual cracker was responsible for removing the software's copy prevention

Ik heb een online abonnement op safe cracking magazine.
I used to have an online subscription to safe cracking magazine.

Gezien jouw situatie, ben je inderdaad a bloody cracking woman!
Given your circumstances, you are a bloody cracking woman, indeed!

austenitisch roestvast staal is gevoelig voor spanningscorrosie cracking.
austenitic stainless steel is susceptible to stress corrosion cracking.

Migreert niet doorheen PET flessen en veroorzaakt er geen stress cracking.
Sustained migration and stress cracking tests on PET bottles.

In 2004 speelde zij als Monica in haar eerste film, Cracking Up.
In 2004 she starred as Monica in her first movie Cracking Up.

Deze geschiedenis van"Wallace& Gromit's Cracking Contraptions"?
TITRE ORIGINAL"Wallace& Gromit's Cracking Contraptions"?

Cracking up, een zin die populair is onder de Amerikanen betekent hysterisch te lachen.
Cracking up, a phrase that is popular among Americans means to laugh hysterically.

Wallace& Gromit's Cracking Contraptions online kijken- Verzameling van tien korte broek waarin zelfs Wallace
You can watch Wallace& Gromit's Cracking Contraptions, full movie on FULLTV- Collection of ten shorts in which even Wallace

ethisch gezond verstand. Cracking.
ethical common sense. Cracking.

FCC(fluidised catalytic cracking) nafta is de voornaamste bron van zwavel in benzine.
FCC(fluidised catalytic cracking) naphtha is the dominant source of sulphur in gasoline.

Fluid catalytic cracking(afgekort: FCC) is het belangrijkste conversieproces in de petrochemische industrie.
Fluid Catalytic Cracking(FCC) is one of the most important conversion processes used in petroleum refineries.

de titel van jouw boek was Cracking the Case.
the title of your memoir was Cracking the Case.

Het beschermt ook tegen scheurvorming(cracking) en behoudt zo de waarde van de vrucht.
Additionally, it protects against cracking, preserving the fruit value.

Cracking Contraptions is een serie van tien Wallace& Gromit-animaties uit eind 2002 die duren tussen 1
Wallace and Gromit's Cracking Contraptions is a series of ten Wallace

Productie van 1-deceen gebeurt ofwel door oligomerisatie van ethyleen ofwel met een Ziegler-Natta-katalysator ofwel door Fluid catalytic cracking van residu's van de petrochemie.
The industrial processes used in the production of dec-1-ene are oligomerization of ethylene by the Ziegler process or by the cracking of petrochemical waxes.

Hij werd geprezen voor zijn nieuwe strategie, die later in 2010 werd uiteengezet in zijn boek'Cracking the Code: The Winning Ryder Cup Strategy:
This strategy is outlined in his book, Cracking the Code: The Winning Ryder Cup Strategy: Make it Work for You,

bijvoorbeeld door verontreinigingen, brosse breuken of bij zachte staalsoorten blaasvorming aan het materiaalopper vlak(hydrogen induced cracking) kan veroorzaken.
in soft steels, blistering on the surface of the material(hydrogen-induced cracking) at yrain boundaries arid flaws caused tor example by impurities.

Wat is spanningsscheurvorming(stress cracking) en waardoor wordt het veroorzaakt?
What is stress cracking and what causes it?

de C kan voor zowel stand“Barst” en“Cracking”.
the C can stand for both“Crack” and“Cracking”.