CREATIEVE PROCES - vertaling in Engels

• creative process
• creation process
• creative processes

Voorbeelden van het gebruik van Creatieve proces in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik ben altijd al bezig geweest met het creatieve proces van filmmaken.
I have always been involved in the creative process of lmmaking.

Heeft dat jouw benadering van het creatieve proces veranderd?
Has that changed your approach to the creative process?

Kun je uitleggen hoe jouw creatieve proces verloopt?
Can you explain how the creative process works for you,?

Ik heb net een 24e benadering van het creatieve proces bedacht.
I THINK I have JUST SPOTTED A 24th APPROACH TO THE CREATIVE PROCESS.

Natuurlijk beïnvloedt deze kopieercultuur het creatieve proces.
Now of course, there's a bunch of effects that this culture of copying has on the creative process.

Het is hier uiteindelijk niet zo een ramp voor het creatieve proces.
This place is not so conducive to the creative process.

Dat hoort ook bij het creatieve proces.
That is also because it is a creative process.

Uit klagen over hoe moeilijkdat creatieve proces is.
Of complaining about the difficultyof the creative process.

Je kunt ook helemaal blanco beginnen met je creatieve proces.
Alternatively, you can start the creative process with a blank screen.

In het creatieve proces verzamelen en verwijzen Shen Yun's kostuumartiesten naar talloze ontwerpen van traditionele kleding.
In the creation process, Shen Yun costume artists collect and reference countless traditional designs.

De ideologie van de Communistische Partij in de Sovjet-Unie wou het creatieve proces beïnvloeden vanaf het eerste moment van de artistieke inspiratie tot en met de verspreiding.
The ideology of the Communist Party wanted to influence the creative processes from the first moment of artistic inspiration up to the distribution.

motivatie en creatieve proces van onze medewerkers.
motivation and the creative processes of our employees.

Tijdens mijn creatieve proces is er niet veel consistentie,
During the creative process there isn't much consistency,

Dus dat is hoe mijn creatieve proces werkt. Het proces van straat-skateboarden.
So that's how that works to me, the creative process, the process itself, of street skating.

Waren er voor dit album verschillen in aanpak bij het creatieve proces ten opzichte van'Given To The Wild'?
What about the creative process did you approach differently to that of Given To The Wild?

Enerzijds lijkt jullie creatieve proces heel erg naar binnen gekeerd,
On one hand the creative process is aimed inward,

normen te breken die we anders misschien zouden meenemen in het creatieve proces.
the old rules and norms that otherwise we might bring to the creative process.

Het snijdt net zoveel hout als alle andere verklaringen van de totaal gekmakende onberekenbaarheid die besloten ligt in het creatieve proces.
Because it makes as much sense as anything else I have ever heard in terms of explaining the utter maddening capriciousness of the creative process.

een fascinerende documentaire over het creatieve proces achter de show.
a captivating documentary that looks at the creative process of the show.

is wel enigszins misleidend: je krijgt namelijk maar een erg fragmentarisch inzicht in het creatieve proces.
however, is slightly misleading as the cd offers only a small insight into the writing-process.