CREDITKAARTEN - vertaling in Engels

• credit cards

Voorbeelden van het gebruik van Creditkaarten in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Hypotheek, bank, creditkaarten.
Mortgage, bank, credit cards.

Accepteer jij een van deze elite creditkaarten hier?
Do you take one of these elite credit cards here?

Het tweevoudige interieur biedt 11 sleuven voor business-/ creditkaarten.
The bi-fold interior offers 11 business and credit card slots.

Opgelet: buitenlandse bank- of creditkaarten worden niet aanvaard.
Note: foreign bank- or creditcards will not be accepted.

Ik maakte drie IDs, en een paar bijpassende creditkaarten.
I made him three sets of I.D. 's and a couple of credit cards to match.

Jij hebt de creditkaarten geblokkeerd?
You have locked the cards?

Kaarthouder tot maximaal 3 creditkaarten of bankpassen.
Cardholder for up to 3 credit or debit cards.

En een paar bijpassende creditkaarten.
And a couple of credit cards to match.

Creditkaarten De creditkaarten die in Portugal het meest gebruikt worden, zijn.
Credit cards In Portugal, the most commonly used credit cards are.

een bankrekening in de Caymans creditkaarten, en een vluchtschema om morgenochtend het land uit te gaan.
a bank account in the Caymans credit cards, and a flight itinerary out of the country for tomorrow morning.

Ik ben mijn ID kwijt en mijn creditkaarten en het ontvangstbewijs van de auto die ik huurde van jullie een paar dagen geleden.
And my purse got stolen yesterday. I lost my IDs and my credit cards and the receipt for a car that I rented from you guys a few weeks ago.

Juist. waar geldautomaten en creditkaarten niet bestaan.
Where ATMs and credit cards don't exist.-

De meeste banken geven betaalkaarten uit aan hun rekeninghouders(zowel debit- als creditkaarten).
Most banks issue payment cards to their account holders(both debit and credit cards).

Kun je dat zo maar doen?- Mijn wat? Je bankrekening, creditkaarten.
You can just do that?- My what?- Your bank account, credit cards.

Alle transacties zijn versleuteld vanaf uw computer rechtstreeks tot de sites van onze partner die de creditkaarten verwerkt, en zijn gegarandeerd 100% veilig.
All transactions are encrypted from your computer directly to our credit card processing partner sites and are guaranteed 100% secure.

Dan: Ze zitten met hun creditkaarten gevangen en dan worden ze handtastelijk,
Dan: They're imprisoned with their credit and then they will be physically,

een hele hoop creditkaarten zaten wel nog in haar portefeuille.
a whole bunch of credit cards were still in her wallet.

zal de wijze waarop klanten hun creditkaarten en bankpassen gebruiken veranderen,." zegt Gavin Kelly,
will change how consumers use their credit and debit cards," said Gavin Kelly,

weet je wat? en aangezien jij je creditkaarten ook geblokkeerd hebt, wel.
you know what? and slnce you canceled your credlt cards, well.

Creditkaart details worden nooit met derden gedeeld.
Credit card details are never shared with third parties.