CUBANEN - vertaling in Engels

• cubans
• cuban citizens

Voorbeelden van het gebruik van Cubanen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Vele Cubanen zijn een autoritaire staat uit gevlucht.
Many Cubans have fled an authoritarian state.

Oh, het zijn de Cubanen, mijnheer.
Oh, it's the Cubans, sir.

Wij zijn de Cubanen.
We are the Cubans.

Je ziet hoe de Cubanen 't doen.
But you see how the Cubans do it.

Misschien lokaal. Cubanen, maffia.
Maybe be locals, Cubans, Mafia hire.

Denk je dat alle Cubanen gangsters zijn?
You think all Cubans are gangsters?

Maar die kogels mogen geen Cubanen meer doden.
But I can't let those bullets kill more Cubans.

Maar ik kan die kogels geen Cubanen meer laten doden.
But I can't let those bullets kill more Cubans.

Wij willen niet dat er nog meer Cubanen sterven.
We don't want more Cubans to die.

Nee, Linares, een van de Cubanen.
No, Linares, one of the Cubans.

De Portorikanen en Cubanen plaatsen het accent anders dan de bailadores op Curaçao.
The Cubans and Puerto Ricans place the emphasis unlike Bailadores on Curaçao.

Waarom vinden Cubanen dat toch zo'n traktatie?
Why do the Cubans think it's such a treat?

Die Cubanen moet je natrekken.
Follow the Cubans. Check them out.

Steeds meer Cubanen verliezen hun angst voor overheidsrepressie.
Increasing numbers of Cubans are losing their fear of government repression.

Hoe maken Cubanen ceviche?
How do the Cubans make ceviche?

De kustwacht vist Cubanen maar de Gouverneur van Florida wil een blokkade.
We're fishing for Cubans but the governor of Florida wants a blockade.

De Cubanen hebben 't gedaan, of de CIA.
It was the Cubans, or the CIA.

De Italianen en Cubanen hebben geen contact.
The Italians and the Cubans keep to themselves.

Die Cubanen moet je natrekken.
Check them out. Follow the Cubans.

Die Cubanen moet je natrekken.
That' it, follow the Cubans.