CUBANEN - vertaling in Duits

• Kubaner
• Kubanern
• Kuba

Voorbeelden van het gebruik van Cubanen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

We hebben Mexicanen, Cubanen, Dominicanen.
Wir haben Mexikaner, Kubaner, Dominikaner.

Dat gaf ik aan de Cubanen.
Dann gab ich sie den Kubanern.

De meeste van deze mannen zijn Cubanen.
Täuschen Sie sich nicht. Die meisten der Männer sind Kubaner.

Je ziet hoe de Cubanen 't doen.
Aber du siehst doch, wie es den Kubanern geht.

De kans is klein dat het Cubanen waren, Karim.
Es ist unwahrscheinlich, dass es Kubaner waren, Karim.

Bespreek nooit familie zaken voor de Cubanen.
Sprich nie über Familiendinge vor den Kubanern.

De meesten van deze mannen zijn Cubanen.
Die meisten der Männer sind Kubaner.

Cuba is voor de Cubanen.
Kuba gehört den Kubanern.

je als exotisch gezien wordt, wat Cubanen zijn.
Exot gesehen, was Kubaner sind.

Deze medicijnen zijn gedoneerd door Cubanen die in Amerika wonen.
Diese Medikamente wurden Kubanern verschrieben, die hier in Amerika leben.

Cubanen zijn blank.
Kubaner sind weiß.

Hoeveel zwarte Cubanen kennen we?
Wie viele schwarze Kubaner kennen wir?

Jerry, ik heb de Cubanen net van het busstation gehaald.
Jerry, ich habe gerade die Kubaner vom Bus abgeholt.

De Cubanen hebben ook families.
Auch die Kubaner haben Familien.

De Cubanen bleven maar vragen: Wanneer gaan we naar New York?
Die Kubaner fragten: Wann gehen wir nach New York?

De Cubanen kwamen in opstand.
Die Kubaner waren in einem ständigen--.

Veel Cubanen zijn uit de autoritaire staat gevlucht.
Viele Kubaner entflohen einem autoritären Staat.

Deze Cubanen vallen me lastig.
Diese Kubaner belästigen mich.

Zodat de Cubanen het niet zouden ontdekken wie hun geheimen doorvertelde aan de CIA.
Damit die Kubaner nicht erfahren, wer dem CIA Infos zuspielte.

De Cubanen houden jou verantwoordelijk.
Die Kubaner machen dich verantwortlich.