CUBS - vertaling in Engels

• cubs

Voorbeelden van het gebruik van Cubs in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Leeuwin op wild bij cubs- Stockvideo….
Lioness at wild with cubs- Stock video….

Ik bedoel, niet alleen is hij een cubs supporter.
I mean, not only is he a cubs fan.

Mijn vader was een Cubs fan.
My dad was a cubs fan.

Je bent een Hall-of-Fame werper voor de Cubs.
You're a Hall-of-Fame pitcher for the Cubs.

Ik ben half voor de Cubs.
I'm partial to the Cubs.

Earl was korte stop voor de Cubs.
Earl used to play shortstop for the Cubs.

Ah, ik ben een Cubs fan.
Ah, I'm a Cubs guy.

Dat zijn nu de Cubs bij Wrigley Field.
I think that's the Cubs at Wrigley Field.

Dat zijn nu de Cubs bij Wrigley Field.
I think that'sthe Cubs at Wrigley Field.

Vergeet de Cubs niet.
Don't forget the Cubs.

The Cubs beginnen net met een naar de West Kust gaande worp.
The Cubs are just beginning a West Coast swing.

En in de sport, De Cubs speelde tegen de, uhm, San.
And in sports, the Cubs played the, uh, San.

Mijn Cubs geef ik nooit op.
I will never give up on my Cubbies.

Voor de Cubs: Johnny Abrego, tot de vierde inning.
But was knocked out on the fourth. Johnny Abrego started for the Cubs.

Dood, belastingen… De Cubs uit de competitie in augustus.
Death, taxes… the Cubs out of contention by August.

De noordkant was voor de Cubs en de zuidkant voor de Sox.
Southsiders were Sox fans. Northsiders were Cubs fans.

Hij werd aan de Cubs verkocht in ruil voor Reggie Jackson.
I got… He was traded to the Cubs for Reggie Jackson.

The Cubs hebben hem omgewisseld voor Reggie Jackson!
He--He was traded to the Cubs for Reggie Jackson!

Die romantische avond bij de Cubs?
That romantic night at the Cubs game,?

Ik wil niet de halve buurt die Cubs fans zijn.
Who are Cubs fans. No, I don't wanna alienate half the neighborhood.