DALES - vertaling in Engels

• dales

Voorbeelden van het gebruik van Dales in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dales oom is gisteren toch vermoord?
Dale's uncle was murdered sometime last night, right?

Dales geheime, speciale, smerige marinade.
Dale's secret, special, disgusting marinade.

Ik heb Dales reisgeld nog.
I still have Dale's road trip money.

Dales telefoon. Heb je iets gevonden?
Dale's phone. Find anything?

Dales telefoon. Heb je iets gevonden?
Find anything? Dale's phone?

Ik heb een tip van Dales harde schijf. Met Erica.
It's Erica. I'm following up a lead from Dale's hard drive.

Ik heb een tip van Dales harde schijf. Met Erica.
I'm following up a lead from Dale's hard drive. It's Erica.

Mooi, goed uitgerust huisje in het hart van de Dales.
Lovely old cottage found in the heart of Gunnerside.

Geweldige locatie voor het maken van vele wandelingen in de Dales.
Great location for the three peaks in the Yorkshire dales.

Hij wist precies waar Meredith Dales lichaam lag.
He knew exactly where to find meredith dale's body.

Op drie meter van Dales tent.
It was, like, 10 feet from Dale's tent.

Noorden. Dales.
North. T'Dales.

En ik geef niets om senator Dales' fascistische campagne.
And I couldn't care less about senator Dale's campaign for fascism.

En ik geef niets om senator Dales' fascistische campagne.
Senator Dale's campaign for fascism.

Ik heb een tip van Dales harde schijf.
A tip on the location for Hobbes. I'm following up a lead from Dale's hard drive.

Ik heb een tip van Dales harde schijf.
I'm following up a lead from Dale's hard drive.

Ik heb een tip van Dales harde schijf.
I'm following up a lead from Dale's hard drive… a tip on the location for Hobbes.

De staat wordt gedekt door schilderachtige heuvels en dales, diepe en groene valleien die schoonheid aan zijn landschap hebt toegevoegd.
The state is covered by picturesque hills and dales, deep and green valleys which have added beauty to its landscape.

Ze prikt er gaatjes in, verwisselt ze, en Dales turbosperma doet de rest.
She pokes a couple of pin pricks in'em, makes the switch, Dale's turbocharged swimmers do the rest.

En als je wilt beginnen met genieten van de voordelen van je inspanningen in je charmante huisje in Dales blijf dan binnen de lijn.
And if you want to start enjoying the benefits of your efforts in your charming little cottage in the Dales… stay in line.