Voorbeelden van het gebruik van Dat is gelul in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Dat is gelul!
Oh, that is bullshit.Dat is gelul en dat weet je.
That's shit and you know it.Cliff… dat is gelul.
Cliff, that's bullshit.Lieverd. dat is gelul.
Darling, that is crap.Dat is gelul.
That is bullshit.Dat is gelul, en het gaat niet lukken.
That's bullshit, and it's not gonna work.Dat is gelul.
That is crap.Dat is gelul, Sal.
That is bullshit, Sal.Dat is gelul. Je baas wil een showtje.
That's bullshit. Your boss wants a show.Dat is gelul, Jexi.
That is bullshit, Jexi.Dat is gelul. Lieverd.
Darling, that is crap.Dat is gelul, Lucien!
That's bullshit, Lucien!Dat is gelul, Sal.
That is bullshit, SaI.Je kunt niet… Dat is gelul!
You can't… That's bullshit!Dat is gelul, Krazy!
That is bullshit, Krazy-8!Hij vermoordde mijn broer bijna. Dat is gelul.
He almost kill my brother. that's bullshit!Dat is gelul, Krazy?
That is bullshit, Krazy, eh?En dat weet je. Dat is gelul.
And you know it. That's bullshit.Dat is gelul en dat weet jij ook.
That is bullshit and you know it.Hij vermoordde mijn broer bijna. Dat is gelul.
That's bullshit! He almost killed my brother!
