DAT WACHTWOORD - vertaling in Engels

• that password
• that passkey

Voorbeelden van het gebruik van Dat wachtwoord in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Niemand anders dan de gebruiker heeft toegang tot dat wachtwoord.
Nobody other than the user has access to this password.

Heb je dat wachtwoord?
You have this, this password?

Mekano heeft dat wachtwoord bedacht.
Mekano came up with that code.

Mike, dat wachtwoord wat Nick je gaf leidt me naar Norris' zijn persoonlijke dossier.
Mike, that password Nick gave you got me into Norris' personnel file.

Dus zodra de premiejagers dat wachtwoord gebruiken, infecteert het hun computer en krijgen wij de volledige controle.
So when the bounty hunters try to use that passkey, it will infect their computer and we will have complete control over it.

Ik denk dat ik dat wachtwoord niet ga geven want u bent niet mijn baas.
I think I'm not gonna give you that password because you're not my boss.

Dat wachtwoord is het enige dat deze mannen aan de moord en de inbraak linkt.
That passkey is the only thing that links those men to the murder and the home invasion.

Data is beveiligd met het wachtwoord van de gebruiker, maar als dat wachtwoord kan worden geraden
Data is protected by the user's password but if that password can be guessed

dan nog moet u dat wachtwoord in als er iets mis gaat!
then remember you will need that password if something goes wrong!

To laat gebruikers toe om makkelijk een Google+ gebruikersnaam en dat wachtwoord met de Google+-profiel pagina of merk pagina unieke ID of nummer overeenkomen.
To lets users to easily set an Google+ username and correspond that username with the Google+ profile page or brand page unique ID or number.

Op dat wachtwoord, wordt hij ontastbaar. Woord op straat is, als Blue zijn handen krijgt.
Word on the street is, Blue gets his hands on that password, he becomes untouchable.

Wordt hij onaantastbaar. Als Blue dat wachtwoord in handen krijgt.
On that password, he becomes untouchable. Word on the street is, Blue gets his hands.

geef je me dat wachtwoord.
you will give me that code.

dan kunnen alleen spelers die dat wachtwoord kennen toegang krijgen tot dat spel.
then only players who know this password will be able to join.

Dat wachtwoord gebruiken ze voor invoer in een apparaat
But what they do with that password is they enter it into a device like this,

In plaats daarvan wordt vereist dat wachtwoorden voldoen aan een bepaald complexiteitsniveau.
Rather, it requires that passwords meet a certain complexity level.

Vergeet niet dat wachtwoorden hoofdlettergevoelig zijn!
Please note that passwords are case sensitive!

Inschakelen dat wachtwoorden slechts eenmaal gebruikt kunnen worden.
Enforce that passwords are used only once.

Bug Fixes:- Vast probleem dat wachtwoorden worden opgeslagen in duidelijke tekstformaat.
Bug Fixes:- Fixed issue that passwords are stored in clear text format.

Nog een heel handige tip is dat wachtwoorden niet worden herhaald, noch hergebruikt.
Another quite useful tip is that passwords are neither repeated nor reused.