DAVERENDE - vertaling in Engels

• resounding
• thunderous
• striking
• heart-pounding
• startling calamity
• clatterer
• shocker

Voorbeelden van het gebruik van Daverende in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Wat is de Daverende?
What is the Striking Calamity?

Wat is de Daverende?
What is the Catastrophe?

Wat is de Daverende?
What is the Calamity?

En wat doet jou weten wat de Daverende is?
And what do you know what the Calamity is?

Wat is de Daverende?
What is the event that terrifies the hearts?

En wat doet jou weten wat de Daverende is?
And what have you understood, what the event that terrifies the hearts is!

een draadloze subwoofer diepe, lage tonen toevoegt voor daverende baslijnen.
while a wireless subwoofer adds low-end depth for resounding basslines.

Alltickets heeft de hand weten te leggen op officiële Eros Ramazzotti tickets voor zijn daverende concert in Nederland dit jaar!
Alltickets has managed to get his hands on official Eros Ramazzotti tickets for his thunderous concert in the Netherlands this year!

werd al gelegd vÃ3Ã3r het daverende succes van de voorganger.
was planted even before the resounding success of its predecessor, Joe Speedboat.

Twee gitaristen zorgen onvermoeid voor sierlijke loopjes en daverende riffs in de klassieke heavy metal traditie.
Two guitar players play tirelessly elegant leads and roaring riffs in the classical heavy metal tradition.

De HT-XT2 heeft een geïntegreerde subwoofer voor daverende bastonen, terwijl woofers en tweeters in 2-weg
The HT-XT2 has an integrated subwoofer for resounding bass, while 2-way speakers combine woofer

Een draadloze subwoofer van 140 W met basreflex-ontwerp verwerkt de lage frequenties voor daverende bastonen….
A wireless 140W subwoofer with bass-reflex design handles the low frequencies for resounding bass….

De regio maakt deel uit van het daverende skigebied Ski Amade, met meer dan 860 kilometer pisten in totaal.
The region is part of the tumultuous Ski Amade ski area with over 860 km of piste in total.

Daverende drums, militaristische deuntjes
Thundering drums, militaristic tunes

En daarmee verwijze ons woord oorspronkelijk naar de geweldige kracht van dit daverende dier.
And so our word would have originally referred to the mighty strength this thundering beast.

langs diepe kloven en daverende watervallen rijden?
past deep gorges and thundering waterfalls?

van 38 cm(15 inch) waar u maar wilt in de kamer om te genieten van rijke, daverende bastonen met fijne low-end details dankzij een basreflexspeaker.
wireless subwoofer anywhere in the room to enjoy rich, resounding bass with fine low-end detail thanks to a bass-reflex port.

waardoor u in intense, daverende actie terechtkomt in plaats van alleen maar een spel te spelen.
to win the game, putting you into intense heart-pounding action instead of merely playing a game.

Want de volgende acht nummers mogen dan misschien net iets minder knallen dan het daverende openings salvo,'The Ruiner' is in zijn geheel toch ook weer een grote stap voorwaarts voor deze excentrieke Amerikaanse band.
Because while the next eight songs might blow just a tad less hard than the smashing opening salvo,'The Ruiner' is in all aspects a big leap forwards for Made Out Of Babies.

namelijk'De Daverende Dingen van Daniël'(1946),'Okkie en Knokkie'(1946)
namely'De Daverende Dingen van Daniël'(1946),'Okkie en Knokkie'(1946)