DE ABONNEES - vertaling in Engels

• subscribers
• subscriber

Voorbeelden van het gebruik van De abonnees in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

M4-programma was nog steeds beschikbaar voor de abonnees van deze netwerken alleen als SD.
M4 program was still available to the subscribers of these networks only as SD.

De abonnees weten niet eens dat ik weg ben.
The subscribers won't even know I have gone.

Toegang tot de databank voor de abonnees.
Access to the database for the subscribers.

Voor de adressering leveren wij deze derde de adresgegevens van de abonnees.
For the address we provide this third party with the address details of the subscribers.

Producten en prijzen Toegang tot de databank voor de abonnees.
Prices Access to the database for the subscribers.

Het bezorgen van andere informatie ten behoeve van de abonnees.
Delivery of other information for the benefit of the subscribers.

Zijn fans zullen het fantastisch vinden, de abonnees zullen op één dag verdubbelen.
His fans are gonna love it, it will probably… double subscription overnight.

Toegang tot het nieuwe kanaal ontvangen door de abonnees van het platform nc.
Access the new channel received by the subscribers of the platform nc.

Com bezocht door de abonnees.
Com pages visited by the subscribers.

Mijn dienst brengt de inkomsten meteen van de abonnees naar jouw zak.
My pipeline brings the revenue directly from the subscriber right to your pocket.

Je moet ingeschreven zijn om te kunnen communiceren met de abonnees.
You must be registered to be able to communicate with members.

Ik bedoelde de abonnees.
I meant the subscribers.

Wees niet zo behulpzaam voor de abonnees.
Don't be so helpful to the subscribers.

Blijf uit het leven van de abonnees.
Stay out of the lives of the subscribers.

Overheidscontacten Producten en prijzen Toegang tot de databank voor de abonnees.
Products and prices Access to the database for the subscribers.

Gelukkig is er de Jetpack plugin die de abonnees simpel overzet.
Fortunately, the Jetpack plugin makes the migration of subscribers very easy.

Want de meeste abonnees herinneren zich dat niet eens. Dat gaat niet gebeuren.
I don't think that will happen, because most subscribers don't even remember what it was like.

In 2007 maakte bijna 60% van de mobiele abonnees gebruik van vooruitbetaalde pakketten, terwijl 40% achteraf betaalde.
On average, nearly 60% of mobile subscribers used pre-paid mobile packages in 2007, against 40% post-paid customers.

Het gaat om een nieuwsbrief die de abonnees nieuws zal verschaffen over de landbouw in de EU en de activiteiten van de Commissie op dit gebied.
This newsletter will provide its subscribers with news about EU agriculture and the Commission's activities in this field.

De DSL-bandbreedte kan nu voldoende zijn voor de meeste abonnees, maar de transmissiecapaciteit via DSL begint zijn fysieke grenzen te naderen.
DSL bandwidth may now be sufficient for most subscribers but transmission capacity over DSL is nearing its physical limits.