DE AFBRAAK VAN - vertaling in Engels

• degradation of
• break down of
• breakdown of
• decomposition of
• dismantling of
• the malfunction of
• the deterioration of
• demolition of
• destruction of
• the erosion of
• the elimination of
• the loss of
• the decline of
• decay of

Voorbeelden van het gebruik van De afbraak van in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Omgaan met de afbraak van een relatie of Meer informatie.
Dealing with the breakdown of a relationship or More information.

Biofilterballen voor de afbraak van organisch vuil.
Bio-filter balls for the degradation of organic dirt.

Vertraagt de afbraak van ultraviolette onstabiele middelen.
Delays the breakdown of ultraviolet unstable agents.

Vitamine E: antioxidant die de afbraak van kraakbeen helpt te voorkomen.
Vitamin E: antioxidant that the degradation of cartilage helps to prevent.

Het leptin helpt bovendien de afbraak van vetten in de vetcellen te vergemakkelijken.
Furthermore, leptin helps facilitate the decomposition of fats in the fat cells.

Eerherstel na de afbraak van het door hem ontworpen station?
Reputation covery after the demolition of the station designed by him?

Draagt bij aan de afbraak van vet;
Contributes to the breakdown of fat;

De afbraak van het viaduct is dus niet de oplossing van het probleem!
So the demolition of the viaduct is not the solution to this problem!

De afbraak van Huis ter Duin zou het karakter van Noordwijk aantasten.
The destruction of Huis ter Duin would permanently damage the character of Noordwijk.

De afbraak van de bestaande 70kV-luchtlijn tussen Malderen, Tisselt en Mechelen.
The demolition of the existing 70-kV overhead line between Malderen, Tisselt and Mechelen.

De afbraak van het Zuidkasteel duurt tot 1881.
The demolition of the citadel takes until 1881.

Bovendien wist Nayan de afbraak van de lignine heel nauwkeurig te meten.
Breeding Nayan was also able to measure the decomposition of lignin very precisely.

Ze versnellen gewoon de afbraak van organisch materiaal.
They simply accelerate the breakdown of organic matter.

Helpt de afbraak van allerlei cosmetica en babyverzorgingsproducten voorkomen.
Helps prevent deterioration of many cosmetics and baby care products.

Bevordert de afbraak van organische verontreinigingen.
Encourages the decomposition of organic waste.

De afbraak van organische stoffen in het grondwater.
The degradation of organic compounds in groundwater.

Het kan ook de afbraak van deze hormonen beïnvloeden.
It may also alter the breakdown of these hormones.

De wetenschappers simuleerden vervolgens de afbraak van polystyreen in de open oceaan.
The scientists then simulated the decomposition of polystyrene in the open ocean.

In februari 1960 volgde de afbraak van de woonhuizen aan de Friedrichsplatz.
In February 1960, the demolition of houses followed in Friedrichsplatz.

Abnormale fibrinolyse de afbraak van fibrine.
Abnormal fibrinolysis the breakdown of fibrin.